Hai cercato la traduzione di pn en 62271 202:2010 da Polacco a Inglese

pn-en iso 148-1:2010
pn-en iso 148-1: 2010

pn-en 1369
pn-en 1369

pn-en 1838:2005
en 1838: 2005

pn-en 60529:2003
bs en 60269-1:2010

norma pn-en 444,
pn-en 444,

norma pn-en iso 5817,
standard pn-en iso 5817,

(pn-en 1338:2005 ac:2007)
(mon-en 1338:2005 ac: 2007)

rozporządzenie komisji (ue) nr 202/2010
commission regulation (eu) no 202/2010

certyfikaty są zgodne z wymogami pn-en 473.
certificates are compatible with the requirements of bs en 473.

stosowanie się do wymagań normy pn-en iso 9001:2001.
complying with the pn-en iso 9001:2001 standards.

norma pn-en 15038 odnosi się wyłącznie do usług tłumaczeniowych.
pn-en 15038 refers only to translation services.

pn en 12096:2002 drgania mechaniczne – deklarowanie i weryfikowanie wartości emisji drgań.
en 12096:1997 mechanical vibration — declaration and verification of vibration emission values.

pn en 1032:2003 drgania mechaniczne – badania maszyn samojezdnych w celu wyznaczenia wartości emisji drgań.
en 1032:2003 mechanical vibration — testing of mobile machinery in order to determine the vibration emission value

wymagania dotyczące pryszniców ratunkowych zostały zawarte w serii norm pn-en 15154, która obecnie składa się z czterech części:
requirements concerning emergency safety showers are set out in the en 15154 series of standards, which now comprises four parts:

pn-en 588-2: 2004 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
fibre cement pipes for drains and sewers — part 2: manholes and inspection chambers _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

norma pn-en 15038 określa kryteria świadczenia wysokiej jakości usług przez dostawców usług tłumaczeniowych i pokrewnych.
the pn-en 15038 standard defines the criteria by which translation and related services delivered by providers can be judged to be of high quality.

obecna wersja normy pn-en iso 8041 wymaga jednak ulepszenia w niektórych kwestiach i według użytkowników nie może być stosowana bez zastrzeżeń.
the current version of en iso 8041 is however in need of improvement in some points, and in the opinion of users cannot be used in practice without reservations.

filtry absolutne klasy h14 oczyszczają powietrze z cząsteczek pyłu z 0,3 mikrometra wymiar wg pn-en iso chronionego 1 standard z dokładnością do klasy 5
absolute filters h14 class purify the air from dust particles with dimension 0.3 micrometer according to pn-en iso protected-1 standard with an accuracy of class 5

produkowane przez nas kontenery są zgodne z wymogami producentów urządzeń hakowych i bramowych oraz spełniają wymogi norm branżowych din, sfs, sis i pn-en.
the containers produced by our company are consistent with the requirements of hook and gantry devices producers, and fulfil the requirements of din, sfs and pn-en branch standards.

po: system iso 9001:2000, wdrożona norma pn-en 14351:1, jakość okien potwierdzona w badaniach przez niemiecki instytut techniki budowlanej ift rosenheim.
after: system iso 9001:2000, implementation of standard pn-en 14351:1, quality of windows certified in tests carried out by the german institute of building technologies ift rosenheim.