Hai cercato la traduzione di po rozmowie z robertem da Polacco a Inglese

po rozmowie z moim nauczycielem postanowiłem ciężko pracować.
after i talked with my teacher, i decided to work hard.

pytania należy zadawać po rozmowie.
normally it takes one to two weeks after

pobyt powyżej 7 dni, zniżka po rozmowie z właścicielem.
stay longer than 7 days, price reduction after agreement with the owner.

peter hustinx w rozmowie z dziennikarką.
an automatic subscription feature is available on the

po rozmowie z martą rozumiemy, dlaczego cieszy się taką sympatią.
after speaking with marta, we can see why she’s so popular.

to dało im "przewagę" w rozmowie z tobą.
that gave them the 'upper hand' in dealing with you.

nilüfer göle w rozmowie z publicystą paulem schefferem
nilüfer göle in dialogue with publicist paul scheffer

decyzję o oddelegowaniu podejmuje dyrektor po rozmowie z danym pracownikiem kontraktowym;
the decision on secondment shall be taken by the director after hearing the contract staff member concerned;

procedura aplikacyjna kończy się na ogół po rozmowie kwalifikacyjnej.
the application procedure usually ends after the job interview.

w rozmowie z bdnews24.com, liton poinformował, że:
he broke his arm in the process and told bdnews24.com:

dowiedz się więcej w rozmowie z jednym z naszych ekspertów
find out more by talking with one of our experts.

ihor szewczenko w rozmowie z Łukaszem jasiną", lublin 2010.
ihor szewczenko w rozmowie z Łukaszem jasiną", lublin 2010.

ona zaczęła rozumieć to dopiero po południu, po rozmowie z panem estrade, uczonym człowiekiem.
bernadette soubirous did not understand it, not even following her visit to the parish priest she started to understand it in the afternoon following her talk with mr. estrade, a learned man, that the lady was the virgin mother.

jan 4,7-14, woda życia w rozmowie z kobietą samarytańską.
john 4,7-14, the water of life in the conversation with the samaritan woman.

4: w rozmowie z osobą świadka jako źródło sprawdzonych wiarygodności;
4: in person interview with a witness as a source of proven reliability;

cieszymy się, że w bezpośredniej rozmowie z wieloma gośćm i mo gliśmy:
we are pleased that speaking to so many guests, enabled us to:

po rozmowie z jezusem, pers wyraził chęć pozostania na kilka dni, żeby usłyszeć nauczanie i posłuchać głoszonych kazań.
after talking with jesus, the persian signified his intention of remaining for several days to hear the teaching and listen to the preaching.

poniżej przedstawiamy główne wnioski z jego prac, którymi podzielił się w rozmowie z nami.
here he presents the principal findings of his work.

grupa modulorbeat zbadają historię i możliwą przyszłość obydwu miast w rozmowie z ich mieszkańcami.
modulorbeat explore the history and possible future of the two cities through interviews with their residents.

po ośmiu latach zmartwień i rozmowie z tą panią, poprosiłem ludzi od marketingu i przepisów, żeby zadzwonili do organizacji seniorów aarp.
so, having seen this, and having worried about it for eight years, the first thing i do is pick up my phone and ask our marketing and regulatory guys, call aarp, get an appointment right away.