Hai cercato la traduzione di pomocnik da Polacco a Inglese

pomocnik
midfielder

pomocnik (1)
psychologist (1)

pomocnik urzędnika
filing clerk

pomocnik rezerwacji zasobów
resource booking attendant

pomocnik (piłka nożna)
midfielder

potrzebny pomocnik do biura.
need an assistant in the office.

pomocnik/doradca ministra sprawiedliwości.
aide/advisor to the minister of justice.

pomocnik operatora ds. technologii informacji
it attendant

4.3.1 etap 1: ekes jako pomocnik
4.3.1 phase 1: the committee as facilitator

a jego pomocnik to żółw morski imieniem filmore.
and then his sidekick is a sea turtle, as i mentioned before, named filmore.

wśród nich znalazł się również mój pomocnik, najmuddin.
among them there was my right-hand man, najmuddin.

* chum chum – najlepszy przyjaciel fanboya oraz jego pomocnik.
* chum chum is fanboy's best friend and sidekick.

jakże to wspaniały pan! jakże to wspaniały pomocnik!
a blessed patron and a blessed helper!

sam, który jest również hobbit, przyjaciel i pomocnik froda.
sam, who is also a hobbit, frodo's friend and sidekick.

wyższy rangą pomocnik sirajuddina lallaloudine'a haqqani'ego.
senior lieutenant to sirajuddin lallaloudine haqqani.

do medziugorja przybył w połowie maja 2005 r., gdzie służy jako pomocnik duchowy.
he came to medjugorje in may 2005, and he is serving as a spiritual assistant.

im obecnie pracuje jako pomoc domowa pomocnik tutaj w hongkongu przez prawie 2 lata.
im currently working as a domestic helper here in hong kong for almost 2years.

16 stycznia 2012 roku pomocnik zaliczył swój pierwszy występ w serie a podczas meczu z napoli.
on 16 january 2012, he made his first start in serie a in the 1–1 draw against napoli.

pierwsze kroki w zawodzie stawiał pod kierunkiem ojca jako jego pomocnik, a potem także współpracownik.
the first steps in his profession were under the guidance of his father first as his assistant, then as his associate.

pomocnik obciążenia wewnątrz te problemy, storczyk jest gwoli nas, okaże się, że nie ma w roślinach.
there is little opportunity that these medications work throughout all kinds of hairloss, and you will probably often be let down if you believe that they can do the job.