Hai cercato la traduzione di pompowana da Polacco a Inglese

w takim przypadku opona jest pompowana do wymaganego ciśnienia.
in this case the tyre shall be inflated to the requested pressure.

cykl rozpoczyna się od małych prawego serca, gdzie krew pompowana do płuc.
the small cycle starts from the right heart where blood is pumped to the lungs.

gdy jest w pełni, woda zęzowa jest pompowana do zasady do zbiornika osadowego.
when it is fully, the bilge water is pumped into the rule to the sludge tank.

jeżeli jednak krew nie jest pompowana do ważnych dla życia organów, następuje śmierć człowieka.
however, when the blood is no longer being pumped to the life-essential organs, death occurs. therefore, "the life of the flesh is in the blood."

woda z morza będzie używana do testowania ciśnienia w rurociągu a następnie pompowana z powrotem do morza.
the sea water will be used for testing the pressure in the gas pipeline; afterwards it will be pumped back into the sea.

nowa nadzieja jest, że wpływy z gier online w państwie może być pompowana z powrotem do atlantic city i rewitalizacji słynnego deptaku.
the new hope is that the revenue from online gaming in the state can be pumped back into atlantic city and revitalize the famed boardwalk.

bogatych w tlen, a następnie gromadzone w krwi z lewej komory serca, a stamtąd jest pompowana do organizmu różnych narządów.
the oxygen rich blood is then collected by the left side of the heart, and from there it is pumped out into the body’s various organs.

dziś pompowana wodna jest najczęściej używanym technologii magazynowania energii, choć również inne technologie, w tym magazynowania sprężonego powietrza lub akumulatorów elektrycznych.
today, pumped hydropower is the most widely used energy storage technology, although other technologies also are available, including compressed air storage or electrical batteries.

oczywiście - jędrność erekcji zależy od tego ile krew jest pompowana do korpusów jamistej - czyli tam, gdzie ultrasx przychodzi.
of course - the firmness of the erection depends on how much blood is pumped into the corpora cavernous - which is where ultrasx comes in. ??

w 1917 w mieście powstał nowocześniejszy system uzdatniania; składał się on z kotła i silnika parowego napędzającego pompę tłoczącą; woda była pompowana z jeziora poprzez zatokę presque isle do erie.
in 1917 a pumphouse powered by a steam boiler and engine was built: this pumped the water from one basin into the other, then across presque isle bay to erie.

badanie to polega na pomiarze oporu toczenia. podczas badania opona jest pompowana i umożliwia się wzrost ciśnienia napompowania (tzw. „capped air”).
the test consists of a measurement of rolling resistance in which the tyre is inflated and the inflation pressure allowed to build up, i.e., ‘capped air’.

nowa nadzieja jest, że dochody z gier online, w stanie może być pompowana z powrotem do atlantic city i rewitalizację niesamowitą boardwalk. problemem jest to, że po prostu nie rozumiem, to się dzieje. widzę, gry online stają się wielki biznes w garden state, ale mam trudności z widzeniem tych nowych strumieni przychodów reinwestowane w cegły i zaprawy branży kasyn, który walczył od początku swojego istnienia.
the new hope is that the revenue from online gaming in the state can be pumped back into atlantic city and revitalize the famed boardwalk. the problem is i just don’t see it happening.