Hai cercato la traduzione di posiada w swojej ofercie system m... da Polacco a Inglese

posiada w pełni funkcjonujący system zarządzania środowiskowego,
a fully operational environmental management system is in place;

czy zamierzacie państwo coś zmienić w swojej ofercie?
do you intend to change anything in your offer?

w rezultacie jesteśmy jedną z niewielu firm, która posiada w swojej ofercie taką usługę.
as a result we are one of the few travel management companies to offer this service.

w swojej ofercie ma samoloty przeznaczone do szkolenia lotniczego.
its range of products includes flight training planes.

posiadamy w swojej ofercie szeroką gamę taśm do zastosowań przemysłowych.
we offer a wide range of tapes for industrial applications.

kutecznie informując konsumentów o swojej ofercie.
perhaps most importantly, communicate them effectively.

roxy palace casino posiada w swojej ofercie, nie tylko wiele gier, ale także wiele możliwości depozytowych.
roxy palace casino not only has many games available, but also offers a rich selection of paying methods.

od roku 2000 firma ma w swojej ofercie produkty z upraw ekologicznych.
since 2000, lutosa has included an assortment of organic products in its range.

sprzedaż obszaru urządzeń telekomunikacyjnych, które bosch miał w swojej ofercie od 1996 roku
sale of the telecommunication business, which operated since 1996

hotel posiada w?asny parking.
the hotel has its own parking area.

przemysł wspólnotowy przyczynia się znacznie do zapewnienia wyczerpującego zakresu produktów w swojej ofercie.
the community industry contributes significantly to the exhaustive product range on offer.

agencja posiada w turcji osobowość prawną.
the agency shall have legal personality in turkey.

firma foreman posiada w swojej bazie danych ponad 2500 kontrahentów, a ich liczba sukcesywnie rośnie.
our database contains over 2500 business contacts and their number is constantly increasing.

udziały, które zakład ubezpieczeń posiada w:
participations which the assurance undertaking holds, in

w swojej obecnej postaci system informacyjny schengen posiada zdolność obsłużenia nie więcej niż 18 uczestniczących w nim państw.
the schengen information system in its current form has the capacity to service no more than 18 participating states.

w swojej ofercie posiadamy również pobyty w sanatorium druskienniki na litwie, czy hajduszobszlo na węgrzech i wiele innych.
our offer contains also stays in spas, such as druskienniki in lithuania or hajduszobszlo in hungary and many others.

firma specjalizuje się w produkcji wyrobów zaliczanych do chemii budowlanej. w swojej ofercie posiada grupy produktowe takie jak:
the company specializes in the production of construction chemicals, and its portfolio includes the following product groups:

boeing wciąż pozostawał z luką w wielkości i zasięgu samolotów w swojej ofercie pomiędzy 767-300er a 747-400.
boeing was left with a size and range gap in its product line between the 767-300er and the 747-400.

mamy w swojej ofercie również szeroki wachlarz gadżetów korporacyjnych, które mogą stanowić wspaniałą reklamę państwa firmy bądź unikalny prezent dla kontrahentów.
the most demanding clients are offered individual orders. we also offer a broad variety of corporate gadgets, which may constitute the great company advertisement or a unique gift for your trade partners.

adelboden posiada w swojej ofercie 24 hotele z liczbą 1291 łóżek, 3800 domków letniskowych z liczbą 15.200 miejsc, możliwość zakwaterowania 28 wycieczek z liczbą 1830 łóżek, 3 kempingi i 40 restauracji.
adelboden has 24 hotels with 1291 beds, 3800 vacation homes with 15,200 beds, 28 group accommodations with 1830 beds, 3 camp sites and 40 restaurants.