Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
„powoŁujĄc siĘ na
"recalling
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
powoŁujĄc siĘ na postanowienia konwencji,
recalling the provisions of the convention,
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
powoŁujĄc się na art. 27 protokołu,
recalling article 27 of the protocol,
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cieszymy się na rozmowę z państwem.
we look forward to a consultation in which we will define your goals, and work with you to find the right path.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nadszedł czas na rozmowę.
but it's time to talk.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
powołując się na jego ekonomiczny i społeczny cel.
the netherlands sought to justify the discriminatory residence requirement based on an economic and a social objective.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
należy je przedkładać powołując się na ten plan.';
they must be substantiated by reference to the latter.';
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
należy je przedkładać, powołując się na ten plan.";
they must be substantiated by reference to the latter.';
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
należy uważać, by nie ubrać się przesadnie na rozmowę.
it is highly advisable for applicants to visit the internet site of the company before going to the job interview.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
powołując się na wspomniane badania, françoise castex powiedziała:
referring to the study, françoise castex said:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieta na rozmowę/rozmowy o pracę
allowance for interview(s)
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jakie dokumenty należy przynieść na rozmowę
m a k e s u r e y o u
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
należy potwierdzić przybycie na rozmowę kwalikacyjną.
it is up to you to decide whether or not you answer them.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
barbie będzie zapisać się na studiach, ale to musi iść na rozmowę...
barbie will enroll in college, but this must go to an interview and not really...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kandydat udający się na rozmowę powinien być przyzwoicie i skromnie ubrany.
a covering letter and cv are normally used to apply for a job in slovenia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jest to oficjalnie odmawiają, powołując się na fakt, że przed końcem sytuacji
this is officially still refuse, citing the fact that before the end of the situation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
powoŁujĄc się na ścisłe związki między wspólnotą a republiką gwinei bissau;
recalling the close relations between the community and the republic of guinea bissau;
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
powołując się na decyzje z dnia 8 kwietnia 1965 r. i dnia 12 grudnia 1992 r.,
recalling the decisions of 8 april 1965 and 12 december 1992,
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
proszę określić, powołując się na dokumenty potwierdzające zaistnienie powyższej sytuacji:
please specify by adducing supporting evidence:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
grecja nie przedstawiła dokumentacji umożliwiającej ocenę, powołując się na zakłócenia techniczne i prawne.
greece did not submit a dossier for assessment, referring to legal and technical uncertainties.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: