Hai cercato la traduzione di powroty da Polacco a Inglese

powroty
return

powroty wody
water returns

dobrowolne powroty
voluntary return

powroty od września
returns since september

powroty zagranicznych bojowników,
the return of foreign fighters;

dobrowolne powroty (operacje)
voluntary return (operations)

4.6 powroty i readmisja
4.6 return and readmission

29. powroty i wydalenia imigrantów
29. returns and expulsion of immigrants

wieczorne powroty z pracy w polu.
back from work in the fields

20) powroty do edukacji i szkolenia
20) returns to education and training

tabela nr 2: zatrzymania, wydalenia i powroty
table nr 2 : table on apprehensions, removals and returns.

3 1 1 0prawa mniejszości i powroty do ojczyzny
3 1 1 0minority rights and returns

wiadomości - 21/10/2011 - powroty i debiuty.
news - 21/10/2011 - new releases from korea's bands.

powroty na stałe i prawa dla społeczności i ich członków,
sustainable returns and rights of communities and their members

lotnicy kochają wolność, ale jeszcze bardziej kochają powroty.
pilots love freedom, but they love coming home even more.

decyzje nakazujące powrót oraz faktyczne powroty (wskaźnik powrotów)
return decisions and effective returns (return ratio)

skuteczne powroty wnioskodawców ubiegających się o azyl, których wnioski odrzucono.
effective returns of rejected asylum applicants.

migrację cyrkulacyjną mogą ułatwiać ramy prawne promujące mobilność i dobrowolne powroty.
circular migration can be facilitated by a legal framework that promotes mobility and voluntary return.

readmisja i powroty powinny na dobre stać się częścią szerszego globalnego podejścia.
readmission and return should be firmly embedded in the broader global approach.

należy wzmocnić współpracę z bośnią i hercegowiną oraz chorwacją, aby umożliwić powroty.
strengthen cooperation with bosnia and herzegovina and croatia to enable returns.