Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pozwolenie na budowę
building permit
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pozwolenie na budowę:
description:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i pozwoleń na budowę
• application for planning and building permission
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o pozwolenie na budowę,
building permit,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zamienne pozwolenie na budowę
replacement building permit
Ultimo aggiornamento 2020-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wniosek o pozwolenie na budowę
request for a building permit
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
kontrakt na budowę jednostki rybackiej
new contract for fishing vessel
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inwestor otrzymał pozwolenie na budowę,
the investor has obtained the building permit,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na budowę statku, pakowanie sprzętów.
the ship building, packing things.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uzyskanie pozwolenia na budowę i eksploatację
obtaining the construction and operation permit
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oddali mi ziemię na budowę szkoły.
and they did. they donated land where we built the girls' school.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
w przypadku braku umowy na budowę:
in the absence of a building contract:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
podpisano umowę na budowę lub przebudowę, lub
the building or major conversion contract is placed; or
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
pozwolenia na budowę: liczba lokali mieszkalnych
building permits: number of dwellings
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
dostawa na budowę następuje "just in time".
we deliver just in time to the construction site.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
iii) w przypadku braku umowy na budowę:
(iii) in the absence of a building contract:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
procedura przyznawania zezwoleń na budowę nowych zdolności
authorisation procedure for new capacity
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
- uzyskaniu pozwolenia na budowę dla określonych projektów.
- triggering the construction decision for specific projects.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zmienna: 411 pozwolenia na budowę: liczba mieszkań
variable: 411 building permits: number of dwellings
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
status / pozwolenie na budowę 2015, w trakcie budowy
status / grant permission 2015, on building site
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: