Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
przeciwpłytkowe
antiplatelet
Ultimo aggiornamento 2009-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leki przeciwpłytkowe
platelet aggregation inhibitors
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Środki przeciwpłytkowe
platelet aggregation inhibitors
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
inne przeciwpłytkowe produkty
during treatment of vte, concomitant therapy with vitamin k antagonist should be administered in accordance with the information of section 4.5.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
inne przeciwpłytkowe produkty od
other antiplatelet medicinal products (acetylsalicylic acid, dipyridamole, ici
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tyklopidynę i inne leki przeciwpłytkowe,
o ticlopidine, other antiplatelet agent,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preparaty przeciwzakrzepowe i przeciwpłytkowe:
anticoagulants and antiplatelet agents:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
o tyklopidynę i inne leki przeciwpłytkowe,
ticlopidine, other antiplatelet agent,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o tyklopidyna, inne środki przeciwpłytkowe,
ticlopidine, other antiplatelet agent,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
przeciwkrzepliwe i przeciwpłytkowe produkty lecznicze
anticoagulants and antiplatelet medicinal products
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zmniejszenia krzepliwości krwi, tyklopidyna i inne leki przeciwpłytkowe,
ticlopidine, other antiplatelet agent,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wszyscy pacjenci otrzymali również standardowe leki przeciwpłytkowe.
all patients also received standard antiplatelet medicines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preparaty przeciwzakrzepowe i przeciwpłytkowe: należy zachować ostrożność w przypadku
anticoagulants and antiplatelet agents:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
na zaburzeniami czynności nerek, pacjenci otrzymujący jednocześnie różne leki przeciwpłytkowe
5.2 pharmacokinetic properties ed
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ie przeciwpłytkowe produkty lecznicze (kwas acetylosalicylowy, dipirydamol, sulfinpirazon, tiklopidyna
when required, concomitant m
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
prasugrel w dawce 5 mg wykazywał silniejsze działanie przeciwpłytkowe niż klopidogrel w dawce 75 mg.
prasugrel 5 mg provided greater antiplatelet effect than clopidogrel 75 mg.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doustne leki przeciwzakrzepowe lub leki przeciwpłytkowe: leki, które rozrzedzają krew lub zapobiegają krzepnięciu krwi.
oral anticoagulants or antiplatelet agents: medicines which thin the blood or prevent the blood from clotting.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do dziś zmniejszone działanie przeciwpłytkowe klopidogrelu stwierdzono u słabych i średnich metabolizerów w 21 badaniach z udziałem 4520 osób.
to date, diminished antiplatelet responses to clopidogrel have been described for intermediate and poor metabolisers in 21 reported studies involving 4,520 subjects.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
karbamazepinęa, lub okskarbamazepinę, leki stosowaney w leczeniu niektórych rodzajów padaczki, tyklopidyna i inne leki przeciwpłytkowe,
carbamazepine a medicine to treat some forms of epilepsy,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwpłytkowe, inhibitory agregacji płytek z wyłączeniem heparyny, kod atc: b01ac04.
pharmacotherapeutic group: antithrombotic agents, platelet aggregation inhibitors excl. heparin, atc code: b01ac-04.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: