Hai cercato la traduzione di przeprowadzona da Polacco a Inglese

przeprowadzona woda.
held water.

windykacja przeprowadzona
recovery already effected

w domu przeprowadzona woda.
in the house held water.

przeprowadzona kontrola wypłacalności
financial solvency checked

analiza przeprowadzona przez bcg
analysis by bcg

prawidłowo przeprowadzona ocena ryzyka
a well-conducted risk assessment

33przykładowo, ankieta przeprowadzona wśród
33for example, a survey of project promoters by the lag in france

"a) obróbka cieplna przeprowadzona:
'(a) heat treatment carried out:

kontrola komisji przeprowadzona przez icao
icao audit of the commission

tematu pracy jak ma być przeprowadzona,
the subject of the work to be carried out,

redystrybucja przychodów może zostać przeprowadzona:
a redistribution of revenues may be carried out as follows:

ocena radiologiczna przeprowadzona przez badacza
investigator radiological review

przeprowadzona została odpowiednia urzędowa kontrola.
an adequate official inspection has been performed.

analiza przeprowadzona po wprowadzeniu środków tymczasowych
analysis carried out after provisional measures

przeprowadzona weryfikacja wykazała, że niniejsze świadectwo1
verification carried out shows that this certificate (1)

ocena ryzyka przeprowadzona przez republikę czeską
the risk assessment carried out by the czech republic

weryfikacja środków samodzielnego monitorowania przeprowadzona [...]
verification of self-monitoring measures carried on [... ]

kontrola przeprowadzona przez trybunał ujawniła nieprawidłowości:
the court’s audit identified a number of deficiencies:

procedura przetargowa została przeprowadzona jako procedura wieloetapowa.
the bidding process had been done in stages.