Hai cercato la traduzione di przeprowadzony da Polacco a Inglese

przeprowadzony
carried out

gaz przeprowadzony.
gas held.

został przeprowadzony.
was carried out.

plan boży ma być przeprowadzony.
this is one feature of the plan of god. your part and my part in the eternal plan of god depends upon our character development. god's plan is going to be carried out.

test typu 0 musi być przeprowadzony:
the type 0 test must be carried out:

audyt przeprowadzony przez pwc
the pwc audit

którymi zostanie następnie przeprowadzony
which will then be used in the

konkurs zostanie przeprowadzony od godz.
the contest will be run from 10 to 12 brussels time (gmt+1) under the participating schools' supervision.

potrzebny jest należycie przeprowadzony proces.
it will take due process.

w 2012 r. zostanie przeprowadzony przegląd.
a review will be undertaken in 2012.

, który ma być przeprowadzony na serwerze (
test which you run on that server (

wywiad przeprowadzony przez jewgienja woropaja.
the interview was conducted by yevgeny voropai.

części samochodowe (vda) został przeprowadzony.
automotive (vda) was carried out.

test może być przeprowadzony w ciągu jednego dnia.
the test can be performed within one day.

rozbiór jest przeprowadzony zgodnie z metodą odniesienia.
the dissection is executed in accordance with the reference method.

test musi być przeprowadzony przy spełnieniu następujących warunków:
the test must be conducted under the following conditions:

przeprowadzony eksperyment musi być szczegółowo i oddzielnie opisany.
the test performed must be described individually in detail.

gaz ziemny przeprowadzony w terenie. 6 kilkaset ziemi.
good location, not drown. gaz held on the territory of. 6 hundred of the earth.

miejsce, w którym ma zostać przeprowadzony proces przetwarzania.
the place where it is intended to carry out the processing operation.

alternatywnie może być przeprowadzony zabieg zapłodnienia wewnątrzmacicznego (iui).
alternatively, intrauterine insemination (iui) may be performed.