Hai cercato la traduzione di rake da Polacco a Inglese

rake
rake

rake`u
rake

rake na pulę
rake per pot

rake (prowizja)
rake

rake pobierany za zakład
rake taken per hand

tą kwotę określa się jako "rake".
this money is called "rake".

mówią, że jest to częścią ich promocji przerwa w pokera rake.
they say this is a part of their promotion poker rake break.

mówi rake narang, redaktor naczelny magazynu info security products guide.
says rake narang, editor-in-chief of info security products guide.

następnego dnia rake yohn zniszczył całkowicie samochód poprzez podpalenie radia, które kompletnie spaliło auto.
the next day, rake yohn finished off the already damaged car by setting fire to the radio, which completely burned the entire car.

betfair poker otrzymuje rake, w wysokości 5%, maksymalnie do 3 dolarów amerykańskich.
betfair poker receives a rake of 5%, with maximum of 3 us dollar.

w przypadku gier cashowych natomiast liczba punktów jest uzależniona od wysokości prowizji (rake).
in cash games, the number of points awarded depends on the rake contribution.

standardowe przełożenie to 17 punktów za każdego 1$ dolara ulokowanego w prowizji ("rake").
a good estimation of points generation is 17 points per dollar of rake.

wyjaśnienie: rake podjęta dotyczy prowizji wygenerowanej przy stole w grze stolikowej przez wszystkich graczy w tym rozdaniu, a nie przez każdego pojedynczego gracza.
clarification: rake taken refers to the rake generated at a table in a ring game by all the players during that hand, and not by any individual player.

raked hand ma miejsce gdy każdy z graczy dostaje karty w grze stolikowej w rozdaniu, które generuje prowizje (rake).
a raked hand is where any player is dealt cards in ring game play, in a hand which generates rake.