Hai cercato la traduzione di realizująca da Polacco a Inglese

instytucja realizująca
implementing entity

v. jednostka realizująca
v. implementing entity

jednostka realizująca projekt
implementing entity

jednostka realizująca przygotuje:
the implementing entity will prepare:

sef funkcja realizująca zabezpieczenia
sef security enforcing function

v. jednostka realizujĄca projekty
v. implementing entity

jednostka realizująca projekty przygotuje:
the implementing entity will prepare:

jednostka realizująca projekt infrastrukturalny stosuje sprawdzone technologie i modele;
the infrastructure project entity uses tested technology and design;

instytucja realizująca przygotuje sprawozdania na podstawie informacji przekazanych radzie gubernatorów maea.
the implementing entity will prepare reports on the basis of information provided to the iaea board of governors.

europa realizująca zasady odpowiedzialności, solidarności i partnerstwa w dziedzinie migracji i azylu
a europe of responsibility, solidarity and partnership in migration and asylum matters

jednostka realizująca projekt infrastrukturalny wykorzystuje instrumenty pochodne jedynie do celów ograniczania ryzyka.
the infrastructure project entity uses derivatives only for risk-mitigation purposes.

w skład eusec rd congo wchodzi komórka ds. projektów, określająca i realizująca projekty.
eusec rd congo shall have a project cell for identifying and implementing projects.

w rzadkich przypadkach firma realizująca zamówienia składane w sklepie internetowym avg może mieć problemy z systemem.
in rare cases, the company that fulfils avg online store orders may be experiencing system problems.

w skład eupol afganistan wchodzi komórka ds. projektów, określająca i realizująca projekty.
eupol afghanistan shall have a project cell for identifying and implementing projects.

projekty, o których mowa w art. 1 ust. 2, realizowane są przez maea działającą jako jednostka realizująca.
the projects referred to in article 1(2) shall be carried out by the iaea as the implementing entity.

(19) „jednostka realizująca obsługę zamówień” oznacza podmiot publiczny lub prywatny, który oferuje pomocnicze działania zakupowe na rynku;
(19) "procurement service provider" means a public or private body, which offers ancillary purchasing activities on the market;