Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wspiera proces polityczny oraz działania związane z realizacją porozumień cpa, dpa i espa; oraz
support the political process and activities relating to the implementation of the cpa, the dpa and the espa; and
wspiera proces polityczny oraz działania związane z realizacją porozumień cpa, dpa i espa; oraz
support the political process and activities relating to the implementation of the cpa, the dpa and the espa; and
podstawą mandatu spue są cele polityki unii europejskiej (ue) w sudanie, w szczególności dotyczące: wysiłków podejmowanych w ramach społeczności międzynarodowej i wspierania unii afrykańskiej (ua) i organizacji narodów zjednoczonych (onz) w celu udzielenia stronom sudańskim, ua i onz pomocy w osiągnięciu politycznego rozwiązania konfliktu w darfurze, w tym przez ułatwienie realizacji porozumienia pokojowego w sprawie darfuru (dpa), jak również w celu ułatwiania realizacji ogólnego porozumienia pokojowego (cpa) oraz wspierania dialogu pomiędzy stronami w południowej części sudanu, a także ułatwiania realizacji porozumienia pokojowego w sprawie wschodniego sudanu (espa), z należytym uwzględnieniem regionalnych konsekwencji tych problemów oraz zasady samodzielnej odpowiedzialności afryki.
the mandate of the eusr shall be based on the policy objectives of the european union (eu) in sudan, notably as regards efforts, as part of the international community and in support of the african union (au) and the united nations (un), to assist the sudanese parties, the au and the un to achieve a political settlement of the conflict in darfur, including through the implementation of the darfur peace agreement (dpa) and to facilitate the implementation of the comprehensive peace agreement (cpa) and to promote south-south dialogue, as well as facilitating the implementation of the eastern sudan peace agreement (espa), with due regard to the regional ramifications of these issues and to the principle of african ownership.