Hai cercato la traduzione di rifaksymina da Polacco a Inglese

rifaksymina
rifaximin

załącznik ii, kategoria 2 „związki organiczne”, trzecia kolumna tabeli, wpis dotyczący farmakologicznie czynnej substancji rifaksymina:
on page 38, annex ii, category 2 ‘organic compounds’, under the entry for the pharmacologically active substance rifaximin, third column ‘other provisions’:

w celu umożliwienia zakończenia badań naukowych w załączniku iii do rozporządzenia (ewg) nr 2377/90 powinna zostać dodana rifaksymina (stosowana do mleka krowiego);
whereas, in order to allow for the completion of scientific studies, rifaximin (applicable to bovine milk) should be inserted in annex iii to regulation (eec) no 2377/90;

opierając się na aktualnych zezwoleniach na stosowanie w praktyce weterynaryjnej, w załączniku ii do rozporządzenia (ewg) nr 2377/90 powinien zostać włączony kwas borny i borany, glikoaminoglikan wielofosforanowy, rifaksymina oraz tau fluwalinat;
whereas, based on the currently authorized use in veterinary practice, boric acid and borates, polysulphated glycosaminoglycan, rifaximin and tau fluvalinate should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90;