Hai cercato la traduzione di rok założenia da Polacco a Inglese

rok założenia:
year of establishment:

założenia
assumptions

data założenia
size (in mln €)

rok założenia 1979 r.
year of foundation 1979 r.

inne założenia:
other assumptions:

rok założenia: ok. 1947 rok.
year of foundation: about 1947.

założenia koncepcyjne
framework

pozostałe założenia:
other assumptions:

założenia/ograniczenia.
assumptions/limitations.

momentem wyjściowym jest rok założenia ebc.
the figures go back to the year the european central bank became operational.

rok założenia tej strony internetowej: 2001
* * * year of starting this web page: 2001

cyframi – dzień, miesiąc oraz rok założenia.
with numbers – the day, month and year of establishment.

rok założenia 1990, duże doświadczenie w branży cateringowej.
established in 1990, extensive catering experience.

wpisać – cyframi – dzień, miesiąc oraz rok założenia.
enter — with numbers — the day, month and year of establishment.

data założenia tej strony internetowej: 2001 rok
date of starting of this web page: 2001

data założenia tej strony internetowej: 2001 rok.
date of starting this page: 2001

główne obozy koncentracyjne na terenie niemiec i austrii oraz rok ich założenia:
the main concentration camps in germany and austria and when they were set up:

data założenia tej strony internetowej: 3 maja 2003 rok.
date of starting this page: 3 may 2003

założenia programu (oddzielna tabela na każdy rok realizacji)
targets (one table for each year of implementation)

założenia związane z badaniami (oddzielna tabela na każdy rok wdrażania)
targets related to testing (one table for each year of implementation)