Hai cercato la traduzione di siarkowodoru da Polacco a Inglese

absorber siarkowodoru
hydrogen sulphide absorber

możliwe występowanie siarkowodoru
potential hydrogen sulphide

nie spodziewaliśmy się tyle siarkowodoru.
we weren't really aware that it would be so rich with sulfides, hydrogen sulfides.

kontakt ciekłego siarkowodoru ze skórą
liquid hydrogen sulfide touches skin

możemy powrócić do świata siarkowodoru.
we can easily go back to the hydrogen sulfide world.

produkcja siarkowodoru (ramamurthi, 1959 r.)
hydrogen sulphide production (ramamurthi, 1959)

urządzenia do konwersji siarkowodoru w siarkę,
facilities for the conversion of hydrogen sulphide into sulphur,

urządzeń do konwersji siarkowodoru w siarkę;
facilities for the conversion of hydrogen sulphide into sulphur;

składa się z siarkowodoru, wodoru i węglowodorów
it consists predominantly of hydrogen sulphide, hydrogen and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of c

urządzeń do konwersji siarkowodoru w siarkę;
facilities for the conversion of hydrogen sulphide into sulphur;

d) urządzeń do konwersji siarkowodoru w siarkę;
(d) facilities for the conversion of hydrogen sulphide into sulphur;

(gaz wsadowy w systemie aminowego usuwania siarkowodoru.
(the feed gas to the amine system for removal of hydrogen sulphide.

tak wyglądałaby ziemia, jeśli pojawi się dużo siarkowodoru.
this is a view of the earth now, if we extract a lot of it.

(gaz wsadowy w systemie aminowego usuwania siarkowodoru.
(the feed gas to the amine system for removal of hydrogen sulphide.

składa się z siarkowodoru, metanu, etanu i propanu)
(a complex combination stripped from the liquid product of the unifiner desulphurisation process.

, wolna od siarkowodoru; gaz z ropy naftowej w węglowodory c4
gases (petroleum), isomerised naphtha fractionator, c sulfide-free; petroleum gas

może także zawierać niewielkie ilości wodoru i siarkowodoru)
it may also contain small amounts of hydrogen and hydrogen sulfide.)

wykrywanie siarczków nieorganicznych w reakcji wydzielania siarkowodoru podczas zakwaszania próbki
characterization of inorganic sulphides by the formulation of hydrogen sulphide on acidification

obniżenie zawartości amoniaków i siarkowodoru oraz zmniejszenie emisji tych gazów do otoczenia
limiting the content of ammonia and sulfane, and decreasing emission of those gases into the environment

składa się przede wszystkim z siarkowodoru oraz węglowodorów parafinowych i olefinowych o liczbie
it consists predominantly of hydrogen sulphide and paraffinic and olefinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of c1 through c5.)