Hai cercato la traduzione di skroplonego da Polacco a Inglese

skroplonego gazu ziemnego (lng)
liquified natural gas (lng)

terminal skroplonego gazu ziemnego
liquid natural gas terminal

1 kg skroplonego gazu ropopochodnego
1 kg liquefied petroleum gas

statek do transportu gazu skroplonego
liquefied gas tanker

aparaty wyparne gazu ziemnego skroplonego
lng vaporizers

„technologia” transportu skroplonego gazu ziemnego.
‘technology’ for the shipment of liquefied natural gas.

mieszanina paliwa żeglugowego i oparów skroplonego gazu
mixture of marine fuel and boil-off gas

terminale służące do importu skroplonego gazu ziemnego.
terminals for the importation of liquefied natural gas.

mieszanina paliwa żeglugowego i oparów skroplonego gazu
mixture of marine fuel and boil-off gas

strategia ue dotycząca skroplonego gazu ziemnego i magazynowania gazu
an eu strategy for liquefied natural gas and gas storage

strategii ue na rzecz skroplonego gazu ziemnego i składowania gazu
an eu strategy for liquefied natural gas and gas storage

kolejny aspekt dotyczy rozwoju terminali skroplonego gazu ziemnego.
another aspect relates to the development of liquefied natural gas terminals.

strategia dotycząca magazynowania skroplonego gazu ziemnego (lng) i gazu
liquefied natural gas (lng) and gas storage strategy

Żadna część instalacji skroplonego gazu nie może być umieszczona w maszynowni.
no part of the liquefied gas installation may be located in the engine room.

ebog to wartość energetyczna zużytych oparów skroplonego gazu, w mj/kg
e bog energy value of the boil-off gas used in mj/kg, —

eksperci w dziedzinie stosowania skroplonego gazu ziemnego (lng) jako paliwa
experts in the use of liquefied natural gas (lng) as fuel

3 główne źródła gazu dla ue niezależnie od skroplonego gazu ziemnego (lng)
3 major supply sources of gas for the eu in addition to liquefied natural gas (lng)

ha = wilgotność skroplonego powietrza wlotowego na kg powietrza suchego w którym:
ha= humidity of the intake air water per kg dry airin which:

5.7.2 wspierać upowszechnianie metanu i lpg (skroplonego gazu ropopochodnego).
5.7.2 the use of methane and lpg (liquefied petroleum gas) should be promoted.

rozbudowa zdolności odbiorczych skroplonego gazu ziemnego (lng) oraz zdolności składowania gazu ziemnego
developing capacities for receiving liquefied natural gas (lng) and for storage of natural gas