Hai cercato la traduzione di sond� da Polacco a Inglese

światowego systemu sond);
of the global array);

ogrzewanie sond i drenów
probe and drain heating.

metody z użyciem sond molekularnych
mol probe technic

pola wyświetlające się w liście sond:
fields in the list of polls are:

utrata więcej niż jednej instalacji ogrzewania sond
loss of more than one of the probe-heating systems

generowanie raportów oraz statystyk z sond i ankiet.
generation of reports and statistics from surveys and questionnaires.

można to sprawdzić za pomocą sond dna lub sekwencjonowania nukleotydów.
these can be investigated further using dna probes or nucleotide sequencing.

im więcej sond, które są aktywowane bardziej intensywne doświadczenia.
the more probes that are activated more intense the experience.

maksymalna wielkość łączenia sond i return-page wynosi 5.
the maximum bulking rate for probes and return-page is 5.

monitoruje użytkowanie infrastruktury (np. monitoruje funkcjonowanie systemu sond);
monitor the operation of the infrastructure (e.g. array performance monitoring);

przewody odprowadzające spaliny mają być zaopatrzone w otwory pozwalające na wprowadzenie sond pomiarowych i pobieranie próbek spalin.
the exit for the flue-gases shall be provided with an aperture for the insertion of measuring probes and for smoke sampling.

główną ideą było wykorzystanie precyzyjnych i niedrogich czujników obrazu wykorzystujących technologię cmos do produkcji tanich sond wykorzystywanych w wideoendoskopii.
the central idea was to exploit high-performance, low-cost ‘complementary metal oxide semiconductor’ (cmos) image-sensor technology to develop low-cost videoprobes for endoscopy.

pozycja 6a001.b nie obejmuje kontrolą sond do pomiaru głębokości, które ograniczone są do którejkolwiek z poniższych funkcji:
b. does not control depth sounders limited to any of the following:

) strid* "acmadenia burchellii" dummer* "acmadenia candida" i.williams* "acmadenia densifolia" sond.
) strid*"acmadenia burchellii" dümmer*"acmadenia candida" i.williams*"acmadenia densifolia" sond.