Hai cercato la traduzione di spletna stran: da Polacco a Inglese

spletna stran:
website:

spletna stran: www.ebst.dk
website: www.ebst.dk

spletna stran: www.ukmin.lt
tinklalapis: www.ukmin.lt

spletna stran: www.dce.gov.ro
website: www.dce.gov.ro

spletna stran: http://www.sjv.se
webbsida: http://www.sjv.se

spletna stran: www.mee.government.bg
website: www.mee.government.bg

spletna stran: http://www.carina.gov.si
spletišče: http://www.carina.gov.si

3.1 stran predelovalcev
processors' side

spletna stran: www.eco.public.lu/attributions/office_licences/index.html
website: www.eco.public.lu/attributions/office_licences/index.html

[1] glej stran 1 tega uradnega lista.
[1] see page 1 of this official journal.

okno se konča največ 12 m stran od vrvi za zavezovanje vreče.
the window shall terminate no more than 12 m from the codline.

stran 4, del a priloge k uredbi komisije (es) št.
in the annex to commission regulation (ec) no 1107/96, part a, on page 4:

sprednja stran preskušanega vzorca se namesti najmanj 200 mm od roba ozemljitvene plošče.
the faces of the test sample shall be located at a minimum of 200 mm from the edge of the ground plane.

Število rombastih mrežnih očes zgornje ploskve, pritrjene na najkrajšo stran okna (tj.
the number of diamond meshes of the top panel attached to the smallest side of the window (i.e.

raztegnjena dolžina okna je enaka raztegnjeni dolžini rombastih mrežnih očes, pritrjenih na vzdolžno stran okna.
the stretched length of the window shall be equal to the strength length of the diamond meshes attached to the longitudinal side of the window.

Če pa so elektronske enote za upravljanje vozila in ustrezni kabli nameščeni pretežno v zadnjem delu vozila, se vozilo pri preskušanju obrne stran od antene.
however, where the electronic control units and the associated wiring harness are predominantly in the rear of the vehicle, the test shall normally be carried out with the vehicle facing away from the antenna.

laboratorij, pristojen za preskuse skupne uporabnosti, vzdržuje svojo spletno stran, na kateri objavlja seznam kod proizvajalcev (zahteva 290).
the laboratory competent for interoperability tests maintains and publishes the list of manufacturer codes on its web site (requirement 290).

(f) kadar je spričevalo, vključno z dodatnimi stranmi iz točke (e), sestavljeno iz več kot ene strani, se vsaka stran oštevilči "-x (številka strani) od y (skupno število strani)-" na dnu, na vrhu pa ima številčno oznako spričevala, ki jo dodeli pristojni organ.
(f) where the certificate, including any additional pages as provided for in (e), comprises more than one page, each page shall be numbered "-x (page number) of y (total number of pages)-" on the bottom and shall bear the code number of the certificate allocated by the competent authority on the top.