Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prowadzi działalność
operates
Ultimo aggiornamento 2011-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sekcja prowadzi.
stretch led.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agencja prowadzi:
the agency shall conduct:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nie prowadzi działalności
not operating
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i opisz sprawę.
i opisz sprawę.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doładowanie prowadzi się:
the charging is carried out:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
osoba prowadząca sprawę
contact point details
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ascap zbagatelizował sprawę.
now, ascap said they didn't care.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dokąd prowadzi gospodarka?
where is the economy going?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- stawiamy sprawę jasno.
"it is very clear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
liczba skarżących na sprawę
number of applicants per case
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
powierzam swoją sprawę bogu.
i confide my cause unto allah.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pozwólcie, że skomplikuje sprawę.
so let me complicate things.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bardzo ułatwiamy sprawę wolontariuszom.
and we make it incredibly easy to volunteer.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7.2 jasno stawiać sprawę.
7.2 communicate clearly.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- panie burmistrzu... przemyślałem sprawę.
- “mr mayor”, he said: “i’ve been thinking.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zbadajmy tę sprawę bardziej szczegółowo: w jaki sposób samolubstwo prowadzi na drogę śmierci?
let us examine the matter in greater detail: how does selfishness lead into the ways of death?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- doskonale zdajemy sobie sprawę, że dyskryminacja romów spycha ich na margines społeczeństwa i prowadzi do ich wykluczenia.
"we are perfectly aware that discrimination against roma people pushes them to the margins of society and to exclusion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
należy zdać sobie sprawę z tego, że europejski sektor morski prowadzi działalność i konkuruje przede wszystkim na rynku światowym.
it must be realised that the european maritime sector mainly operates and competes in a global market.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
do celów niniejszej dyrektywy, sprawę, która prowadzi do takich sporów, określa się mianem „kwestii spornej”.
for the purposes of this directive, the matter giving rise to such disputes is referred to as a ‘question in dispute’.
Ultimo aggiornamento 2019-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: