Hai cercato la traduzione di sprowadziliśmy da Polacco a Inglese

to są ci, których sprowadziliśmy na manowce.
these are the ones whom we have perverted.

sprowadziliśmy ich na manowce, tak jak sami zabłądziliśmy.
we absolve ourselves before you of all blame.

sprowadziliśmy to na siebie i nadszedł czas, zrobiliśmy coś o tym.
we have brought this upon ourselves and it’s time we did something about it.

wezwaliśmy go z prawej strony góry i sprowadziliśmy go blisko dla poufnej rozmowy.
and we called him from the right side of mount (sinai), and made him draw near to us, for mystic (converse).

więc sprowadziliśmy ją do domu i modliłam się, by ropa nie zalała jej plaży zanim umarła.
so we brought her home, and i prayed that the oil wouldn't wash up on her beach before she died.

zmontowaliśmy więc materiał filmowy nakręcony w plenerze z całą obsadą i aktorami grającymi ciała i pół roku później sprowadziliśmy brada do los angeles gdzie oglądał nagranie
and so we edited the footage that was shot on location with the rest of the cast and the body actors and about six months later we brought brad onto a sound stage in los angeles and he watched on the screen.

sprowadziliśmy ich na manowce, tak jak sami zabłądziliśmy. my się ich wypieramy przed tobą: oni nas nie czcili."
their idols will say, "we seduced them but we renounce their worshipping us for it was not us whom they worshipped".

a oddziały, które sprowadziliśmy -- świetnie to pokazuje zdjęcie davida beckhama z pistoletem maszynowym -- tylko pogorszyły sytuację.
and these troops that we brought in -- it's a great picture of david beckham there on the sub-machine gun -- made the situation worse, not better.

i ci, na których sprawdziło się słowo, powiedzą: "panie nasz! to są ci, których sprowadziliśmy na manowce.
and those on whom sentence has been passed, will say, "our lord, these are the ones who led us astray.

król iskra jestproducentem profesjonalnych pistoletów , systemów mocujących i narzędzi ręcznych .z prawie dwudziestoletnie doświadczenie w tej dziedzinie, mamy stale przyczynił się do badań i rozwoju w celu utrzymania nasze produkty konkurencyjny charakter pod względem jakości i wydajności.najbardziej rozsądne ceny dla produktów najwyższej jakości jest naszym ostatecznym celem.aby to osiągnąć, sprowadziliśmy zaawansowanego sprzętu komputerowego do sterowania procesami na cechy produktów z wielką precyzją.prosimy o kontakt po więcej szczegółów.
king spark is a professional manufacturer of spray guns, fastening systems and hand tools. with almost twenty years of experience in this field, we have constantly contributed to research and development in order to keep the our products competitive nature in terms of quality and performance. the most reasonable prices for the top quality products is our ultimate goal. to achieve that, we imported advanced computer process equipment to control over product features with great precision. please contact us for more details.