Hai cercato la traduzione di sugeruje da Polacco a Inglese

sugeruje się trzy możliwości.
three options are suggested.

ekes sugeruje, by rozważyć:
the eesc suggests considering:

ekes sugeruje najlepsze praktyki
eesc's best practice on youth employment

fleischer sugeruje, że dług ten
fleischer suggests that this debt

wers 41:11 nie sugeruje połączenia.
verse 41:11 does not imply come together.

komitet sugeruje skreślenie lit. c).
the committee suggests deleting sub-paragraph (c).

komisja sugeruje, aby państwa członkowskie
the commission suggests that member states

dodatkowo sugeruje się następujące cechy:
the following attributes in addition to those above are suggested:

samo już to sugeruje datę z ii wieku.
this alone suggests a 2nd century date.

komisja sugeruje podjęcie następujących działań:
the commission suggests the following actions:

badanie rutynowe nie sugeruje rozpoznania alternatywnego,
routine investigation do not suggest an alternative diagnosis,

ale jest; to sugeruje, że jego cel jest inny.
treat it as third-party code, though.

jego nazwa sugeruje ściskanie i tak właśnie jest.
it's name suggests compression and so it is.

jak sugeruje nazwa, występuje w wielu zakątkach,
and, as the name might suggest, it is found pretty much around the world.

basilio sugeruje, aby rozważyć inną ewentualną konsekwencję :
basilio suggests pondering on another possible consequence :

to wszystko sugeruje zatem, że wszechświat się rozszerza.
the whole thus implied that the universe expanded.

z tego względu ebc sugeruje ponowne wprowadzenie tego wymogu.
for this reason, the ecb advises a reinsertion of the requirement.

ebc sugeruje dodat ­ kowo wprowadzenie dwóch następujących zmian.
in addition, the ecb would suggest the two following amendments.

gęstość każdej galileusza satelitę, co sugeruje, że duże ilości
density of any galilean satellite, suggesting that large amounts

innymi słowy, to sugeruje, że możemy udomowić te organizmy.
in other words, this suggests that we could domesticate these organisms.