Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
szczypczyki optyczne
optical trap
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
szczypczyki do autopsji
autopsy dissection forceps
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pinceta lub szczypczyki.
forceps or tweezers
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
szczypczyki lub urządzenie o małej sile zasysania powietrza.
forceps or a low-suction air flow device.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
osobniki można wyjąć z płytkiej warstwy mułu za pomocą stalowej igły lub pęsety zegarmistrzowskiej (użytej jako widelec, a nie szczypczyki, aby uniknąć uszkodzenia osobników) i przenieść do czystej wody.
from the shallow layer of slurry the worms can be picked up by a steel needle or watchmakers' tweezers (to be used rather like a fork than forceps to avoid injuring the worms) and transferred to clean water.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: