Hai cercato la traduzione di sztywność mięśni da Polacco a Inglese

sztywność mięśni
hypokinesia

- sztywność mięśni.
- muscle stiffness.

wzmożona sztywność mięśni
increased muscle stiffness

kurcze i sztywność mięśni
muscle spasms and stiffness

sztywność mięśni kurcze mięśni
musculo- skeletal pain muscle tightness muscle spasm

osłabienie, ból lub sztywność mięśni,
feeling weak, pain or stiff muscles around your body

- drżenie mięśni, sztywność mięśni
- muscle tremor, muscle stiffness

sztywność mięśni kurcze mięśni szczękościsk
muscle tightness muscle spasm trismus

sztywność mięśni, wzmożone napięcie mięśniowe
and connective tissue disorders stiffness, hypertonia

zespół „niespokojnych nóg” sztywność mięśni szkieletowych
psychomotor hyperactivity restless legs syndrome cogwheel rigidity hypertonia

ból mięśni, sztywność mięśni lub kurcze mięśni.
muscle pain, muscle tightness, muscle spasm

wzmożona sztywność mięśni i niemożność rozciągnięcia mięśni
increased muscle stiffness and inability to stretch

ból mięśniowo - szkieletowy sztywność mięśni kurcze mięśni
abdominal pain chills

sztywność mięśni osłabienie mięśni ból barku drżenie mięśni
muscle tightness muscular weakness shoulder pain muscle twitching

gorączka, pocenie się, sztywność mięśni i zaburzenia świadomości.
fever, sweating, muscle stiffness, and reduced consciousness.

kurcze mięśni sztywność mięśni ból mięśniowo - szkieletowy szczękościsk
bruise night sweats cold sweat

ból pleców, ból szyi, ból kończyn, sztywność mięśni i stawów
back pain, neck pain, pain in extremity, musculoskeletal stiffness

sztywność mięśni (znany także jako złośliwy zespół neuroleptyczny).
stiffness (also known as neuroleptic malignant syndrome).

opuchnięcie lub sztywność stawów, ból kości, osłabienie lub sztywność mięśni
joint swelling or stiffness, bone pain, muscle weakness or stiffness

niezbyt często: sztywność mięśni, bóle stawów rzadko: bóle kończyn
uncommon: musculoskeletal stiffness, arthralgia rare: pain in extremity