Hai cercato la traduzione di tę pulę da Polacco a Inglese

rake na pulę
rake per pot

wkład w pulę centralną
contribution to a central pool

najczęściej używane przez pulę
most often used by the pool

sektorową pulę środków finansowych;
the sector-specific financial envelope;

mamy wspólną pulę środków finansowych.
we have a common pot of funding.

graczy w grze, aby wygrać pulę.
players are in the game to win the pot.

całe wpisowe jest przeznaczane na pulę nagród.
all buy-in money goes to the prize pool.

strony, które mogą jeszcze wygrać pulę.
a hand that could still win the pot.

gwarantowaną pulę nagród oferowaną na kontynencie i my oferujemy
guaranteed prize pool to be offered on the continent and we're offering

całe wpisowe zwracane jest graczom poprzez pulę nagród.
all buy-in money is returned to the players via the prize pool.

jeżeli nikt jej nie wygra, zwiększymy pulę nagród!
if nobody wins, we'll increase the prize!

publiczność wręcz oszalała, kiedy murphy stracił ogromnĄ pulę.
the crowd went mad and murphy lost the huge pot.

jest formą pokera dobieranego, w którym najniższa ręka wygrywa pulę.
is a form of draw poker in which the lowest hand wins the pot.

gra, w której pozostało już tylko dwóch graczy w rywalizacji o pulę.
a game where only two players remain in contention for the pot.

państwa członkowskie uzupełniają pulę wyposażenia technicznego, o której mowa w ust. 2.
member states shall contribute to the technical equipment pool referred to in paragraph 2.

w niektórych turniejach nie będących freeroll'ami organizator może zagwarantować minimalną pulę nagród.
in some non-freeroll tournaments, the house may guarantee a minimum prize pool.

czy rozpatrujemy cały ekosystem, poszczególne gatunki czy pulę genów, cały czas pojawiają się te same problemy.
no matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again.

jeżeli zostałoby rozdysponowane więcej niż 80%, to pozostała niewykorzystana pula zwiększałaby pulę następnej aukcji.
if more than 80% is assigned, the remaining unassigned capacity would increase the capacity for the next auction.

każdy z graczy “za wszystko” może wygrać jedynie pulę, w którą był zaangażowany.
any all in player with a winning hand can only win the pot or pots they are involved in.

„inicjator” oznacza podmiot przenoszący aktywa lub pulę aktywów i/lub ryzyko kredytowe aktywa lub puli aktywów na podmiot sekurytyzacyjny;
‘originator’ means the transferor of the assets, or a pool of assets, and/or the credit risk of the asset or pool of assets to the securitisation structure;