Hai cercato la traduzione di tabliczka znamionowa da Polacco a Inglese

tabliczka znamionowa
nameplate

tabliczka znamionowa;
rating plate;

tabliczka znamionowa producenta
manufacturer's data plate

rys. 1: tabliczka znamionowa
fig. 1: nameplate

tabliczka znamionowa i oznakowania
statutory plate and marking

przykładowa tabliczka znamionowa producenta
example of manufacturer's data plate

tabliczka znamionowa producenta może mieć postać:
the manufacturer’s statutory plate shall consist either of:

tabliczka znamionowa producenta oraz numer identyfikacyjny pojazdu
manufacturer’s statutory plate and vehicle identification number

zbiornik lub tabliczka znamionowa muszą zawierać przynajmniej następujące informacje:
the vessel or data plate must bear at least the following information:

w ppkt 2.2 "tabliczka znamionowa" tiret czwarte otrzymuje brzmienie:
in section 2.2 "builder's plate", the fourth indent shall read as follows:

w ppkt 2.2 "tabliczka znamionowa" tiret czwarte otrzymuje brzmienie:
in section 2.2 "builder's plate", the fourth indent shall read as follows: