Hai cercato la traduzione di tabula da Polacco a Inglese

ii tabula
table ii

atbilstības tabula
correlation table

korekcijas tabula - 6 7 0 1.
table of corrections - budget item 6 7 0 1

tabula: līdzekļi atskaites periodā
table 1: resources in the reference period

tabula: līdzekļi kārtējā taksācijas periodā
table 2: resources in the current financial period

tabula ar gfcm ĢeogrĀfisko apakŠapgabalu (Ģaa) nosaukumiem
table of gfcm geographical sub-areas (gsas)

turin 18: 21-78, tabula synoptica (1810).
turin" 18: 21-78, tabula synoptica (1810).

zemāk ievietotā tabula sniedz pārskatu par šiem apstrādātajiem datiem [44]:
the table below gives an overview of these figures [43]:

Šīs regulas piemērošanai turpmāk sniegta izplatītāko nosaukumu un latīņu nosaukumu atbilstības tabula.
a table of correspondences of common names and latin names is given below for the purposes of this regulation:

nākamajā tabulā visi lauki ir pelēki, jo i pielikumā ir tikai viena tabula.
the following table shows all fields in grey because there is only one table in annex i.

Šīs regulas nolūkiem turpmāk pievienota atbilstības tabula ar sugu nosaukumiem latīņu valodā un vispārpieņemtajiem nosaukumiem.
the following table of correspondences of latin names and common names is given for the purposes of this regulation:

attiecībā uz pārējiem aizdevumiem tabula rāda, ka tie visi tika piešķirti par zemāku procentu likmi nekā standartlikme.
as regards the remaining loans, the table shows they were all granted below the reference interest rate.

turpmākā tabula, kurā norādīti atbilstošie vispārpieņemtie nosaukumi un nosaukumi latīņu valodā, pievienota tikai skaidrojošos nolūkos.
the following table of correspondences of common names and latin names is given exclusively for explanatory purposes:

zemāk ievietotā tabula sniedz pārskatu par "tv2" kopējo reklāmas ieņēmumu apjoma izmaiņām laika posmā no 1998.
the following table provides an overview of changes in tv2's overall level of advertising revenue in the period 1998 to 2002, during which the complainant contends that tv2 was forcing down prices on the danish market.

arkusz „kraków” tabula impreii romani (tir) oraz przygotowano materiał do arkusza 12 atlas du monde grec et romain.
the krakow sheet in the “tabula impeńi romani” (tir) was worked out and published, and the material for sheet 12 of the “atlas du monde grec et romain” was prepared.

provizoriskie (c1 un c2 tabula) un galīgie konsolidētie dati (c3 un c4 tabula) jānosūta dažādos laikos, ievērojot vienu un to pašu struktūru.
provisional (tables c1 and c2) and final consolidated data (tables c3 and c4) are to be sent at different times following the same structure.

)* "de morbis vasorum absorbentium corporis humani" (frankfurt am main 1795)* "tabula sceleti feminini" (frankfurt am main 1798)* "abbildungen des menschlichen auges" (frankfurt am main 1801)* "abbildungen des menschlichen hörorgans" (frankfurt am main 1806)* "abbindungen des menschlichen organs des geschmacks und der stimme" (frankfurt am main 1806)* "abbildungen der menschlichen organe des geruchs" (1809)==bibliografia==* friedrich tiedemann: "zu samuel thomas von sömmerring's jubelfeier".saloninus, właściwie publius licinius cornelius saloninus valerianus (ur.somali francuskie (fr.dolarów (później opłatę tę podnoszono).my wszyscy wierzymy w ten sposób.astronom seth shostak stwierdził w 2004 roku, że oczekuje na miarodajny sygnał i dowód istnienia obcej cywilizacji między 2020 a 2025 rokiem, opierając się na równaniu drake'a.
);* "de morbis vasorum absorbentium corporis humani" (frankfurt am main 1795);* "tabula sceleti feminini" (frankfurt am main 1798);* "abbildungen des menschlichen auges" (frankfurt am main 1801),* "abbildungen des menschlichen hörorgans" (frankfurt am main 1806),* "abbindungen des menschlichen organs des geschmacks und der stimme" (frankfurt am main 1806),* "abbildungen der menschlichen organe des geruchs" (1809).publius licinius cornelius saloninus valerianus (c. 242 – 260) was roman emperor in 260.french somaliland (, lit.*harding, robert c. (2006).this is what we all of us believe.)astronomer seth shostak stated in 2004 that he expects to get a conclusive signal and proof of alien contact between 2020 and 2025, based on the drake equation.