Hai cercato la traduzione di tandoor da Polacco a Inglese

tandoor
tandoori

co to jest tandoor-nan?
what is tandoor-nan?

tandoor ma wiele zalet.
tandoor has numerous advantages.

po tym, tandoor towarzyszyło kucie.
after that, tandoor flanked by hammering.

czas gotowania w tandoor - 15 minut.
cooking time in a tandoor - 15 minutes.

jednym z wielu pozytywnych aspektów tandoor
one of the many positive aspects of the tandoor

po utworzeniu tandoor, pozostawić na 2 godziny.
after forming the tandoor , leave it for 2 hours.

tandoor można służyć nie tylko do gotowania.
tandoor may serve not only for cooking food.

czytaj więcej: co to jest tandoor-nan?
read more: what is tandoor-nan?

po upływie czasu gotowania należy podać tandoor cool.
after the cooking should be given tandoor time to cool.

tandoor dastarkhan będzie służył nie tylko urządzenie do gotowania , ale także
tandoor dastarkhan will serve you not only a device for cooking food, but also

po drugie, po wysuszeniu, umieścić w piecu tandoor, gdzie przez osiem godzin w pewnym wzrostem temperatury.
second, after drying, put in the tandoor oven, where for eight hours a certain temperature rises.

kiedy pojawiają się pierwsze tandoor ogrzewanie , drobne pęknięcia włoskowate , które nie wpływają na pracę , ale raczej służą szwów jako termiczne .
during the first heating of tandoor minor hair cracks, which do not affect the operation, but rather serve as a thermal seams appear.

w wielu językach słowo " tandoor " brzmi inaczej : wschód turkmenestane brzmi jak " tono " w ...
different variants of pronunciation of this word are found in many other languages: in east ...

cook w tandoor nie więcej niż 15 minut . mięso wieprzowe gotuje się szybciej niż wołowina lub baraniny, ważne jest, aby nie przesadzić w tandoor, poza krawędzie będą rozgotowany i suche.
cook in a tandoor is not more than 15 minutes . pork meat is cooked faster than beef or mutton , it is important not to overdo it in the tandoor , otherwise the edges will be overcooked and dry.

tandoor " sarmackie hunter " będziedobrym dodatkiem do nas, rybaków i myśliwych , a także dla każdego , kto lubi , aby zrelaksować się z przyjaciółmi w kraju.
tandoor " sarmatian hunter" will be a good addition for us fishermen or hunters , as well as for everyone who likes to relax with friends in the country .

rodzaje tandoor-nana: istnieje wiele rodzajów tandoor-nana, w zależności od sposobu przygotowania, składu i każdy naród ma swoje własne tradycje i przepisy.
there are many types of tandoor nan, depending on the method of preparation, composition;

model ten jest cięższy niż 30 kg,model " nomad " i " don " , więc jest to bardziej i bardziej pojemna objętość . więc pozwoli tandoor posiłki gotować na średnim przedsiębiorstwie .
this model is heavier than 30 kg, the model of " nomad " and " don " , so it is more volume and more capacious . so this will allow tandoor cook meals on an average company.