Hai cercato la traduzione di tego nie da się naprawić da Polacco a Inglese

nas chyba nie da się naprawić.
we were -- yeah i don't know that we were fixable.

nie da się
be ready

nie da się.
ak: can't clap with this one.

tego nie da się zapomnieć!
and it is: the waldklause!

i tego nie da się zwrócić.
and it cannot be reversed!

nie, tego nie da się zrobić!
no, this cannot be done!

nie, nie da się.
tak, o to chodziło.

tego miejsca nie da się ominąć.
this place is impossible to ignore.

nie da się ukryć
nowhere to hide

„tego miejsca nie da się ominąć.
he wrote: “this place is impossible to ignore.

nie da się przeczytać?
not readable?

tego po prostu nie da się zrobić.
it simply cannot be done.

i tego nie da się zmierzyć czy zważyć.
but one cannot measure and weigh faith.

co znajduje się naprawić?
what’s the fix?

więc całego tego przemysłu nie da się utrzymać.
so this whole industry is unsustainable.

czeczenii nie da się pozostawić.
chechnya can’t be left behind.

nie da się przewidzieć wyniku;
and you cannot predict the outcome of human development.

nie da się wiedzieć, alice!
not impossible to know alice!

nie da się tego opisać słowami.
words cannot describe it.

nie, nie da się zmienić wyglądu.
no, the theme is not changeable.