Hai cercato la traduzione di terapia grupowa i prowadzenie gru... da Polacco a Inglese

terapia grupowa
group psychotherapy

wszczęcie i prowadzenie dochodzenia
initiation and subsequent investigation

otwarcie i prowadzenie negocjacji.
opening and process of negotiations.

przewodniczenie i prowadzenie obrad;
preside and conduct the proceedings of each session;

zbieranie informacji i prowadzenie przesłuchań
collection of information and holding of hearings

organizacja i prowadzenie zbiorowego wypoczynku.
organization and carrying out of corporate holidays.

utworzenie i prowadzenie wykazu tymczasowego
establishment and management of the provisional list

zapewnianie sieci kontaktów dla doradców i grup wsparcia w zakresie innowacji;
activities regarding the provision of networking for advisors and innovation support services;

- dzieci powinny byÄ oferowane grup wsparcia dla dzieci do domu.
- children should be offered support groups for children on the flight home.

dotyczy- grup wsparcia jest przewidziana na drug t połow b 2005 r.
these focused, for example, on the organisa- round of local action groups is envisaged for the second tion of trainings and local events, village renewal, and the half of 2005.

11 miejsca koncentracji zachorowań, jak również zachęcanie do tworzenia grup wsparcia.
11 effectiveness because of the dilution caused by their disease-by-disease approach.

działania lokalnych grup wsparcia nie były wspierane finansowo z programu operacyjnego urbact ii.
the work of these local support groups was not supported financially by urbact ii operational programme.

przy opracowaniu systemów dla określonych grup pacjentów należy zaangażować przedstawicieli grup wsparcia tych pacjentów.
for systems designed for specific groups of patients representatives of the relevant patient support groups should be involved.

możesz znaleźć listę najlepszych grup wsparcia w twojej okolicy na stronie internetowej, ata grupy wsparcia.
you can find a listing of the best support groups in your vicinity on the website, ata support groups.