Hai cercato la traduzione di test teoretyczny da Polacco a Inglese

przejdziesz test teoretyczny.
you will take a theory test.

instruktaż teoretyczny
theoretical instruction

a egzamin teoretyczny
theory test

teoretyczny model danych
theoretical data model

thic teoretyczny węgiel nieorganiczny
thic theoretical inorganic carbon

pokażę wam teraz zarys teoretyczny.
so, i'm just going to show you a basic idea.

część 2: teoretyczny model danych
part 2: theoretical data model

teoretyczny czas trwania pełnego doładowania: …
theoretical duration of a complete charge: …

ma mieć charakter raczej praktyczny niż teoretyczny;
it shall be practically rather than theoretically based;

instruktaż teoretyczny prowadzą odpowiednio wykwalifikowani instruktorzy.
theoretical instruction shall be given by appropriately qualified instructors.

teoretyczny czas odnowy wód jeziornych w latach
theoretical renewal time of lake water in years

k teoretyczny współczynnik przyczepności między oponą a drogą
k theoretical coefficient of adhesion between tyre and road

instruktaż teoretyczny muszą prowadzić odpowiednio wykwalifikowani instruktorzy.
theoretical instruction must be given by appropriately qualified instructors.

egzamin teoretyczny lub egzamin z zakresu umiejętności i zachowania
9.theoretical test or test of skills and behaviour

6 teoretyczny łączny czas trwania na poziomie isced 5 kol.
col. 6 theoretical cumulative duration at isced 5

może być empiryczny (opisowy) lub teoretyczny (genetyczny).
it may be empirical (descriptive) or theoretical (genetic).

metodyka: szkolenie będzie miało charakter teoretyczny oraz praktyczny.
methods: this course will be taught using theoretical and practical exercises.

teoretyczny aspekt naszych zajęć dostosowany jest do potrzeb danego poziomu.
the theoretic, i.e. systematic aspect of the language is presented in the ways that are most suitable to the needs of every respective level.

maszyniści muszą nauczyć się tras w sposób teoretyczny i praktyczny.
drivers must learn these routes through both theoretical and practical elements.

maszyniści muszą nauczyć się tras w sposób teoretyczny i praktyczny.
drivers must learn these routes through both theoretical and practical elements.