Hai cercato la traduzione di tradycje da Polacco a Inglese

tradycje kulturalne
cultural traditions

kultura i tradycje
culture and tradition

2) tradycje prawne
2) legal traditions – –

1. domy, tradycje, wpŁywy
1. homes, traditions, influences

systemy i tradycje prawne
legal systems and traditions

niebiblijne tradycje to problem.
unbiblical traditions are the problem.

Święta i tradycje wysp kanaryjskich
festivals and traditions of the canary islands

zachowują one i kultywują tradycje.
they preserve and develop traditions worldwide.

ponownie, tradycje to nie problem.
again, traditions are not the problem.

jakie były gry, zabawy, tradycje.
it was an attempt to present children history of limanowa, similarities and differences between the now and the then: games and songs, traditions and culture.

odkryj folklor i tradycje regionu.
learn about folklore and traditions in the region of the tatras.

stąpające po ziemi, znające tradycje,
women, because we're on the ground, we know the tradition.

dlaczego istnieją różne tradycje buddyjskie?
why are there different buddhist traditions?

czasami wygrywają szczególne i bogate tradycje.
sometimes specific and successful traditions prevail.

nie istnieją zapisy ani tradycje o ich początku.
there exists neither record nor tradition of their origin.

europejski model i polskie tradycje ekonomii społecznej.
the european model and polish tradition in social economy.

może niektóre tradycje są złe, i należy je zmienić.
maybe some things are bad traditions and they need to be changed.

te tradycje wysokiej jakości funkcjonują na wielu poziomach.
this tradition of high quality operates in several ways.

jesteśmy polską firmą, której tradycje sięgają 1956r.
we are a polish company whose traditions trace back to 1956.

w każdej dolinie kultywowane są inne tradycje kulturowe, folklor.
there are different cultural traditions and folklore in every valley.