Hai cercato la traduzione di udanego urlopu da Polacco a Inglese

urlopu rocznego
annual holidays

udanego surfowania!
happy surfing!

prawo do urlopu
vacation entitlement

nawet podczas urlopu
even when you're away

Życzymy udanego występu.
good luck to our group.

powrót z urlopu macierzyńskiego
return from maternity leave

jak¹ czêœæ urlopu wykorzystujesz?
how much of your holiday do you use?

zwiększenie wymiaru urlopu rodzicielskiego
extension of parental leave*

odszkodowanie za odwołanie z urlopu.
compensation for cancellation of a leave.

warunki wstępne udanego wprowadzenia imi
preconditions for a successful roll-out of imi

dobre warunki do udanego wypoczynku.
good conditions for a nice rest.

liczbę przysługujących dni urlopu corocznego;
annual leave entitlement;

prawidło 2.4 – prawo do urlopu
regulation 2.4 — entitlement to leave

cztery tygodnie płatnego urlopu rocznie;
four weeks of paid annual leave;

adresu podczas urlopu (fakultatywnie), oraz
leave address (optional), and

Życzymy udanego pobytu i wspaniałych wakacji!
we are looking forward to welcoming you in our cottage lesi and we wish you a great stay.

w 1979 shure dokonał udanego tournée po zsrr.
in 1979 shure made a successful tour of the soviet union.

dobrze przedstawiona logiball nowa wersja udanego rozwiązania.
well presented logiball a new version of the successful solution.

ale sekret udanego grillowania to także odpowiednie dodatki.
but the secret of successful grilling is also appropriate additions.

czy mogą państwo podać przykłady udanego partnerstwa terytorialnego?
can you provide examples of successful territorial partnerships?