Hai cercato la traduzione di układ komunikacyjny da Polacco a Inglese

stan komunikacyjny
communication state

schemat komunikacyjny
communication scheme

sprzęt (tele)komunikacyjny
communication equipment

it i sprzęt komunikacyjny,
it and communication hardware

system informacyjno-komunikacyjny
information and communication system

sprzęt komunikacyjny na pokładzie:
communication equipment on board:

modułowy interfejs komunikacyjny pojazdu
modular vehicle communication interface

jest tu zdefiniowany protokół komunikacyjny.
the communication protocol is defined here.

kabel ładujący/kabel komunikacyjny
charging/communication cable

protokół komunikacyjny stosowany w urządzeniu.
the communication protocol used by the equipment;

kabel komunikacyjny z przewodnikami współosiowymi
communications cable with coaxial conductors

– poza tym, że wiemy jak będzie wyglądał dworzec w części kolejowej, został wytyczony także nowy układ komunikacyjny.
-we know how the railway station will look like in its rail part, a new communication track has been marked.

analiza wykonalności wykazała, że lokalizacja ta jest najbardziej opłacalna, ma korzystny układ komunikacyjny, spełnia wymagania przestrzenne i jest optymalna z punktu widzenia środków bezpieczeństwa obowiązujących w banku centralnym.
a feasibility study showed that this site was economically the most viable, that it was well connected from an infrastructure point of view, that the spatial requirements could be ensured, and that it was the optimum site for fulfilling the security measures necessary for a central bank.

dzięki dodatkowym pieniądzom przed uroczystościami, w których uczestniczyć ma około 10 tys. osób, w tym wiele głów państw, poprawiony zostanie układ komunikacyjny w pobliżu muzeum auschwitz-birkenau, a także odrestaurowany zamek piastowski.
some 10,000 people, including many heads of state, are expected to attend the ceremonies. the additional funding will make it possible to improve the transport and traffic situation in the vicinity of the auschwitz-birkenau museum and of the restored piast castle in the city.