Hai cercato la traduzione di voluntary da Polacco a Inglese

supervisor of a voluntary arrangement
supervisor of a voluntary arrangement,

voluntary health insurance board;
voluntary health insurance board;

supervisor of a voluntary arrangement,
supervisor of a voluntary arrangement,

ubezpieczenie dobrowolne (voluntary insurance)
the appeal hearing is informal and is held in private.

voluntary arrangements under insolvency legislation
voluntary arrangements under insolvency legislation,

voluntary health insurance board; d)
voluntary health insurance board;

nazwa organizacji: voluntary action cumbria
name of the organisation: voluntary action cumbria

w irlandii – voluntary health insurance board;
in ireland, the voluntary health insurance board;

prawnie wszystkie voluntary secondary scho­ols są prywatne.
although privately managed, secondary schools

creditors’ voluntary winding-up (with confirmation of a court)
creditors’ voluntary winding-up (with confirmation of a court),

wspiera recykling starych okien i tym samym wypełnienie voluntary commitment europejskiej branży.
it requires the recycling of old windows and this the fulfillment of the voluntary commitment of the european market.

voluntary contract notice for upcoming procurement - freelance lawyer-linguists for croatian
voluntary contract notice for upcoming procurement - freelance lawyer-linguists for croatian

podstawa prawna : this is a non-statutory service, participation in which is voluntary.
legal basis : this is a non-statutory service, participation in which is voluntary.

voluntary contract notice for upcoming procurement procedure - freelance lawyer-linguits for french ref .
voluntary contract notice for upcoming procurement procedure - freelance lawyer-linguits for french ref .

fao sformułowała dobrowolne wytyczne pt. the voluntary guidelines of the responsible governance of tenure of land, fisheries and forestry10.
the fao has drawn up its "voluntary guidelines on the responsible governance of tenure of land, fisheries and forestry"10.

vct: voluntary consulting and testing (dobrowolne poradnictwo i badania – na obecność wirusa hiv/aids)
vct: voluntary consulting and testing (for hiv/aids)

fao sformułowała dobrowolne wytyczne pt. the voluntary guidelines of the responsible governance of tenure of land, fisheries and forestry8 (vggt).
the fao has drawn up its "voluntary guidelines on the responsible governance of tenure of land, fisheries and forestry"8.

pan filippo addarii kierujący międzynarodowym programem stowarzyszenia przewodniczących organizacji wolontariackich (the association of chief executives of voluntary organisations -acevo)
mr filippo addarii, head of the international programme, association of chief executives of voluntary organisations (acevo)

the feasibility of collecting the data , taking into account the benefits of the availability of the data in relation to the costs of collection and the burden of businesses was tested for the inward fats part since reference year 1996 in yearly pilot studies on a voluntary basis .
the feasibility of collecting the data , taking into account the benefits of the availability of the data in relation to the costs of collection and the burden of businesses was tested for the inward fats part since reference year 1996 in yearly pilot studies on a voluntary basis .

edukacja przedszkolna jest prowadzona w przedszkolach i klasach przedszkolnych włączonych w strukturę szkoły podstawowej. istnieje również dość aktywna sieć dobrowol­nych grup ludycznych (voluntary playgroups).
nursery education is provided in nursery schoolsand in nursery classes attached to primary schools.there is also an active network of volun taryplaygroups.