Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oznakowanie i etykiety
markings and labels
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oznakowanie i etykiety
marking and labelling
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oznakowanie paczek i etykiety
package marking and labelling
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
standardowe urządzenia i etykiety...
generic devices and volumes...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
banderole i etykiety zawierają:
the band and the label shall bear:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
banderole i etykiety jaj przemysłowych
bands and labels for industrial eggs
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
banderole i etykiety jaj klasy "a"
bands and labels for grade a eggs
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
odznaki i etykiety z tworzyw włókienniczych
textile labels and badges
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uwagi wyjaśniające do dokumentu transportowego i etykiety
explanatory notes for movement documents and labelling
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
butelki i etykiety butelek, 100 tabletek powlekanych
bottle packs and bottle label, 100 film-coated tablets
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
banderole i etykiety jaj przeznaczonych do przemysłu spożywczego
bands and labels for eggs intended for the food industry
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
banderole i etykiety, określone w ust. 1, wskazują:
the bands and labels referred to in paragraph 1 shall show:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
liczba obiektów, w których sprawdzono zawartość lzo i etykiety
number of premises where voc contents and labels were checked
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sprawdzić osłony i etykiety bezpieczeństwa pod kątem prawidłowego mocowania.
check guards and safety labels for proper attachment.
Ultimo aggiornamento 2013-01-07
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
banderole i etykiety powinny umożliwiać łatwą identyfikację opakowań i ich zawartości.
bands and labels must allow easy identification of packs and their contents.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
banderole i etykiety muszą umożliwiać łatwą identyfikację opakowań i ich zawartości;
whereas bands and labels must allows easy identification of the packs and contents thereof;
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
banderole i etykiety, określone w ust. 1, wyraźnie i czytelnie wskazują:
the bands and labels referred to in paragraph 1 shall show clearly and legibly:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
banderole i etykiety wymienione w ust. 1 są zgodne ze wzorem ustalonymi przez właściwe władze.
the band and the label mentioned in paragraph 1 shall conform to a model laid down by the competent authority.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
wszystkie opakowania i etykiety muszą być odpowiadać obowiązującym regulacjom w zakresie transportu krajowego i międzynarodowego.
all packaging and labelling must be performed in accordance with present national and international transport regulations as appropriate.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
usunąć blokady i etykiety ostrzegawcze z urządzeń odcinających i odłączających i przywrócić zasilanie urządzenia na panelu głównego zasilania.
remove lockout tag out devices and restore power to the machine at the main power panel.
Ultimo aggiornamento 2013-01-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: