Hai cercato la traduzione di wybuchowymi da Polacco a Inglese

prace z materiałami wybuchowymi;
blasting work.

zagrożenie płynnymi materiałami wybuchowymi
risk of liquid explosives

praca, w roli pirotechnika, z materiałami wybuchowymi 5
work with explosives as a pyrotechnist * 5

nielegalny obrót bronią, amunicją i materiałami wybuchowymi
illicit trafficking in weapons, munitions and explosives

nielegalny handel bronią, amunicją i materiałami wybuchowymi,
illicit trafficking in arms, ammunition and explosives,

handlu bronią, materiałami wybuchowymi lub materiałami wrażliwymi;
traffic in arms, explosives or sensitive materials;

nielegalny handel bronią, amunicją i materiałami wybuchowymi,
illicit trafficking in weapons, munitions and explosives,

 nielegalny handel bronią, amunicją i materiałami wybuchowymi;
 illicit trafficking in weapons, munitions and explosives;

w celu ograniczenia nielegalnego handlu bronią palną i materiałami wybuchowymi
against illicit trafficking in and use of firearms and explosives

chemiczny, biologiczny, radiologiczny, jądrowy i związany z materiałami wybuchowymi
chemical, biological, radiological, nuclear and explosives

b. improwizowanymi urządzeniami wybuchowymi (improvised explosive devices – ied);
b. improvised explosive devices (ieds).

amunicja z pociskami penetrującymi, wybuchowymi lub zapalającymi oraz pociski dla takiej amunicji.
ammunition with penetrating, explosive or incendiary projectiles, and the projectiles for such ammunition.

formowanie metalu metodami wybuchowymi umożliwia również łączenie różnych metali o dużych powierzchniach.
the explosive technology also enables to join large surfaces of dissimilar metals.

nielegalny handel bronią palną, jej częściami lub komponentami oraz amunicją lub materiałami wybuchowymi;
illicit trafficking in firearms, their parts or components or ammunition or explosives;

badania dotyczące formowania metodami wybuchowymi mogą doprowadzić do opracowania „inicjatywy technologicznej”.
from these explorative actions, a ’technology initiative’ can develop.

przedmiot: transport drogowy w tym samym pojeździe opakowań z materiałami wybuchowymi i opakowań z detonatorami.
subject: road transport of packaging containing explosive substances and packaging containing detonators on the same vehicle.

_bar_ b)praca, w roli pirotechnika, z materiałami wybuchowymi _bar_ 5 _bar_
( b ) work with explosives as a pyrotechnist * 5