Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
podróży do innego kraju.
travel to other countries.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
przeprowadzam się do innego kraju ue
i'm living in another eu country
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obywatelstwo innego kraju
non-national citizenship
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nie mam innego kraju.
i do not have another country.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mobilność osób do innego kraju europejskiego
mobility of individuals to another european country
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dochodzenie dotyczące innego kraju
investigation concerning another country
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
jesteśmy obywatelami innego kraju.
citizens of another country.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
czy przesyłka może być dostarczona do innego kraju?
can the delivery country be different to the purchase country?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jak to działa gdy wyjeżdżam do innego kraju ue?
how does it work when you move around in the eu?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
powodem przeprowadzki do innego kraju zazwyczaj jest praca.
the reason why expatriates decide to move to another country other than the one in which he or she legally resides is usually because of work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
z innego kraju, jako dorosła kobieta
from another country,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oto obywatel ue nie ma prawa podróżować do innego kraju.
we have an eu citizen being banned from travelling to another country.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
udzielanie informacji gościowi z innego kraju.
giving information to a guest from another country.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
czy chcesz otworzyć stronę innego kraju?
would you like to open another country page?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dla wielu mŚp pierwszym krokiem jest wywóz do innego kraju ue.
for many smes, the first step is to export to another eu country.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jakiegokolwiek innego kraju schengen bez poddawana granicy
any other schengen country without being subjected to border
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
przeprowadzam się do innego kraju ue – jak uzyskać zezwolenie na pobyt?
i'm moving abroad in europe – how do i get a residence permit?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pracuję na własny rachunek i niedawno przeprowadziłam się do innego kraju ue.
i'm self-employed and have recently moved to another eu country.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dowód przywozu do innego kraju przeznaczenia został przedłożony zgodnie z ust. 1.
the proof of import into the other country of destination is submitted in accordance with paragraph 1.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
produkty przywożone bez przejazdu przez terytorium innego kraju;
products transported without passing through the territory of another country;
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: