Hai cercato la traduzione di wyróżnić da Polacco a Inglese

wyróżnić
highlight

możemy wyróżnić protezy:
we can distinguish the following types of prosthesis:

można wyróżnić trzy grupy.
it can basically be divided up into three groups.

można tam wyróżnić dwa wymiary.
there are two dimensions.

możemy wyróżnić następujące czynniki:
a number of phenomena can be mentioned here:

należy odpowiednio wyróżnić datę ważności.
the validity date shall be properly highlighted.

możemy w niej wyróżnić cztery siły:
one can distinguish within it four forces:

i tu chcę wyróżnić dwa rodzaje cierpienia.
34. bhikkhus, i say, you cannot repay two persons.

możemy wyróżnić następujące grupy odbiorców:
our clientes can be distinguished by the following groups:

możemy wyróżnić trzy szerokie kategorie hipotez.
we can distinguish three broad categories of hypotheses.

można zatem wyróżnić dwie grupy użytkowników:
consequently, two groups of users may be distinguished:

nie można w kosmosie wyróżnić ani góry ani dołu.
there is no up or down in space.

można wyróżnić trzy typy stosunku inwestycji bezpośredniej:
three types of direct investment relationships can be distinguished:

można wyróżnić cztery etapy formowania się morza.
four sea formation stages can be separated.

można wyróżnić kilka przyczyn powstawania tych zmian:
there are several causes of these changes:

możemy wyróżnić osiem typów elementów, a mianowicie:
we can distinguish eight types of elements, namely:

chcesz się wyróżnić podczas pierwszego kontaktu z klientem?
do you want to stand out during the first meeting with a client? make a good impression with a well-designed business card of your company.

na podstawie możliwych inwestycji wyróżnić można następujące obszary:
the following types of areas can be characterized on the basis of the likely investment:

jeden element można wyróżnić podczas analizowania europejskiej reakcji.
in analysing the european response, there is one fact which stands out.

6.3.3.2 wśród podstawowych zasad należy wyróżnić:
6.3.3.2 the most important of these fundamental principles are: