Hai cercato la traduzione di wytłaczanie da Polacco a Inglese

wytłaczanie
emboss

wytłaczanie eksplozyjne.
swaging by explosives.

wytłaczanie (polimery)
extrusion moulding

wytłaczanie na gorąco
extrusion cooking

wytłaczanie włókien chemicznych
extrusion of man-made fibres

kucie, wytłaczanie i prasowanie
forging, heavy stamping and heavy pressing

uzyskane przez wytłaczanie na mokro
obtained by wet extrusion

deska jest wytwarzana przez wytłaczanie.
the board is manufactured by extrusion.

d) przetwarzanie owoców — wytłaczanie oliwy
(d) extraction

wytłaczanie włókien chemicznych połączone z tkaniem
extrusion of man-made fibres accompanied by weaving

wyciskanie, wyciąganie i wytłaczanie dużych odlewów.
pressing, drawing and stamping of large castings.

kucie, prasowanie, wytłaczanie i walcowanie metali;
forging, pressing, stamping and roll forming of metal;

wytłaczanie włókien chemicznych połączone z formowaniem tkaniny
extrusion of man-made fibres accompanied by fabric formation,

"bezpośrednie wytłaczanie hydrauliczne" stopów aluminium lub tytanu:
"direct-acting hydraulic pressing" of aluminium alloys or titanium alloys:

kucie, prasowanie, wytłaczanie i walcowanie metali; metalurgia proszków
forging, pressing, stamping and roll-forming of metal; powder metallurgy

c. ‘bezpośrednie wytłaczanie hydrauliczne’ stopów glinu lub tytanu:
c. 'direct-acting hydraulic pressing'of aluminium alloys or titanium alloys:

przędzenie włókien naturalnych lub wytłaczanie włókien chemicznych połączone z przędzeniem.
spinning of natural fibres or extrusion of man-made fibres accompanied by spinning.

wytłaczanie włókien chemicznych połączone z przędzeniem lub przędzenie włókien naturalnych lub włókien odcinkowych chemicznych
extrusion of man-made fibres accompanied by spinning or spinning of natural and/or man-made staple fibres

wytłaczanie włókien chemicznych połączone z przędzeniem lub przędzenie włókien naturalnych lub włókien odcinkowych chemicznych
extrusion of man-made fibres accompanied by spinning or spinning of natural and/or man-made staple fibres

wytłaczanie włókien chemicznych połączone z przędzeniem lub przędzenie włókien naturalnych [7]
extrusion of man-made fibres accompanied by spinning or spinning of natural fibres [7]