Hai cercato la traduzione di wzór sumaryczny da Polacco a Inglese

wzór sumaryczny
chemical formula

wzór sumaryczny i strukturalny,
molecular and structural formula,

wzÓr
model

wzór:
example:

wzór sumaryczny i strukturalny, masa cząsteczkowa
molecular and structural formula, molecular mass

luz sumaryczny na kole kierownicy
steering play

sumaryczny od wartoŚci dodanej.
total value added.

sumaryczny indeks innowacyjności (sii) (2008)*
fp7: retained funding (as of 1 oct. 2008)

sumaryczny czas utrzymywania się wszystkich wyładowań łukowych,
the sum of the duration of all arcs,

ich sumaryczny udział w rynku w od wyniósł 14,2 %.
their market share altogether in the ip was 14,2 %.

tylko ułamek sumaryczny rabat iść dla domowy towary i usługi.
only a fraction of the total rebate will go for domestic goods and services.

wzór sumaryczny i wzór strukturalny (wraz ze wszystkimi szczegółami dotyczącymi ewentualnego podziału izomerycznego), masa cząsteczkowa
molecular and structural formula (including full details of any isomeric composition), molecular mass

(oś y – sumaryczny wskaźnik innowacyjności; oś x – państwa ue)
(axis y - summary innovation index, axis x - eu countries)

należy podać wzór sumaryczny, masę cząsteczkową i wzór strukturalny substancji czynnej oraz, tam gdzie stosowne, wzór strukturalny każdego z izomerów przestrzennych i optycznych substancji czynnej.
the molecular formula, molecular mass and structural formula of the active substance, and where relevant, the structural formula of each stereo and optical isomer present in the active substance, must be provided.

dokładnego chemicznego opisu składników (np. identyfikacja iupac, numer cas, wzór sumaryczny i strukturalny, czystość, typ i procent zanieczyszczeń, dodatki;
the exact chemical description of ingredients (e.g. identification according to iupac, cas no, sum and structural formulae, purity, type and percentage of impurities, additives;

typowy skład:w oparciu o te dane można podać wzór sumaryczny ca1,94mg0,02na0,01k0,03fe0,02al0,07si0,90p0,01o3,93.
a typical composition:based on this, the formula can be expressed as ca1.94mg0.02na0.01k0.03fe0.02al0.07si0.90p0.01o3.93.