Hai cercato la traduzione di zachęcające da Polacco a Inglese

środki zachęcające
incentive measures

c. Środki zachęcające
c. incentive measures

pierwsze zachĘcajĄce wyniki
first encouraging results

wyniki te są zachęcające.
these first results are encouraging.

rekompensata i środki zachęcające
compensation and incentives

wymienione wyniki są zachęcające.
these results are encouraging.

Środki zachęcające wdziedzinie edukacji
incentive measures in the field of education

pierwsze wyniki efis są zachęcające.
the first efsi results are encouraging.

było to z pewnością zachęcające odkrycie.
this surely was a very discouraging discovery.

wskaźniki skuteczności niekiedy niewystarczająco zachęcające
performance indicators sometimes offer too little incentive

jego konkluzje są ogólnie bardzo zachęcające.
overall, its conclusions are very encouraging.

wspólnotowe środki zachęcające w dziedzinie zatrudnienia
community incentive measures in the field of employment

6.2 Środowisko podatkowe zachęcające do inwestycji
6.2 an investment-friendly tax environment

nowe bodźce zachęcające do poprawy efektywności energetycznej
5.4 a new impetus on energy efficiency

istnieją już bodźce zachęcające do korzystania z ccp.
incentives to use ccps already exist.

a inne są cudownie zachęcające. musi iść do szkoły.
some of those adventures are wonderfully encouraging -- he's got to go to school.

dotychczasowe rezultaty multidyscyplinarnego zespołu truefood są zachęcające.
outcomes to date from truefood’s multi-disciplined team are encouraging.

czynniki zachęcające do przekierowania sprzedaży na rynek wspólnoty
incentives to redirect sales volumes to the community

środki zachęcające do korzystania z alternatywnych możliwości ekonomicznych,
measures to encourage alternative economic opportunities,

3.8 Środki zachęcające przedsiębiorstwa do zatrudniania młodych ludzi
3.8 incentives for businesses to engage young people