Hai cercato la traduzione di zakłócać da Polacco a Inglese

mogą zakłócać konkurencję;
are capable of distorting competition;

lek avonex może zakłócać wyniki tych
avonex may interfere with the results.

zakłócać lub grozić zakłóceniem konkurencji,
distort or threaten to distort competition,

zakłócać lub grozić zakłóceniem konkurencji;
distorts or threatens to distort competition;

zakłócać lub grozić zakłóceniem konkurencji, oraz
distort or threaten to distort competition; and

zakłócać konkurencję lub grozić jej zakłóceniem;
distort or threaten to distort competition,

pomoc nie powinna nadmiernie zakłócać konkurencji.
the aid must not unduly distort competition.

somatropina może zakłócać działanie insuliny w organizmie.
somatropin may interfere with the body’s use of insulin.

muszą zakłócać konkurencję lub grozić jej zakłóceniem;
distort or threaten to distort competition;

urządzenia ściemniające sterowni nie powinny zakłócać wentylacji.
the wheelhouse darkening device must not adversely affect ventilation.

dana pomoc była wypłacana, mogła ona zakłócać konkurencję.
aid in question was paid, that aid was likely to distort competition.

dodana substancja barwiąca nie może zakłócać swoistej reakcji.
any added colouring matter must not interfere with the specific reaction.

po trzecie, powinno zakłócać lub grozić zakłóceniem konkurencji.
third, it must distort or threaten to distort competition.