Hai cercato la traduzione di zatrzymał da Polacco a Inglese

pojazd zatrzymał się.
vehicle to a standstill.

jim zatrzymał się u mnie.
jim stayed at my house.

gdzie się pan zatrzymał?
where are you staying?

zatrzymał się, by włożyć buty.
he stopped to put on his shoes.

być może zatrzymał się jego wzrost.
perhaps he has stunted growth.

bob zatrzymał się w domu swojego wuja.
bob dropped in at his uncle's house.

wybierasz się na kolana, zatrzymał się.
going to his knees, stopped.

autobus zatrzymał się w każdej wiosce.
the bus stopped in every village.

aby zapisać, i zatrzymał się na apartament.
to save, i stopped at the apartment.

po drodze paweł zatrzymał się w troadzie.
finally, according to r.e.

i nagle zatrzymał się. z naprzeciwka szła ona.
and then he stopped. walking in front of him was her.

zatrzymał się przede mną i wsiadłem do niego.
it stopped in front of me and i got in the train.

pojazd zbliżył się do nas i zatrzymał się nagle.
the vehicle suddenly stopped as it approached us.

a potem, na kilka sekund, świat się zatrzymał.
and then, for a second, the world stopped.

gdyby ktoś nas zatrzymał, oznaczałoby to rychłą śmierć».
if someone stopped us, it would surely mean a torturous death».

kierowca ciężarówki zatrzymał się na krótko i dał, gdzie doszedł.
the truck driver stopped briefly and stated, where he had reached.

bez tego zdarzenia, a nie jego stosunek do kobiet, zatrzymał tak jak.
without the incident, his relationship with women not stopped as it did.

nathan to zauważył i zatrzymał się na poboczu drogi, żeby ją pocałować.
nathan noticed her worry and pulled over to the side of the road and kissed her.

aby ich przygotować do objawienia im siebie, zatrzymał się z nimi u podnóża góry.
it was to fit them for this revelation of himself that he tarried with them at the foot of the mountain.

ale na tym nie skończył. nie zatrzymał się na próbie zaprojektowania najlepszej podróży koleją
but he didn't stop there. he didn't stop with just trying to design the best railway journey.