Hai cercato la traduzione di zeszłotygodniowej da Polacco a Inglese

na zeszłotygodniowej konferencji seer, produkcja gazu ziemnego był niezwykle popularny tematem dyskusji.
at last week’s seer conference, natural gas production was an immensely popular topic of discussion.

apel ekes-u przyjął formę opinii, którą przyjęto na zeszłotygodniowej sesji plenarnej.
the eesc's call came in the form of an opinion that the europe's civil society assembly adopted at its plenary session last week.

w trakcie zeszłotygodniowej roboczej wizyty w państwie żydowskim delegacji ds. stosunków z izraelem sprawozdanie goldstone'a znalazło się w centrum uwagi.
the goldstone report was very much the focus of attention last week, during the working visit to the jewish state of the delegation for relations with israel.

powołując się na wyniki badań i rozwiązanie zastosowane w australii, eksperci ds. zdrowia publicznego uczestniczący w zeszłotygodniowej konferencji w brukseli ogłosili, że sposobem na „depopularyzację” palenia, zwłaszcza wśród ludzi młodych, jest wprowadzenie opakowań papierosowych pozbawionych nadruków. david hammond, ekspert z kanadyjskiego uniwersytetu waterloo: „wyniki przeprowadzonych przeze mnie badań pokazują, że opakowania bez nadruków mogą wpłynąć na zmniejszenie atrakcyjności palenia, zwłaszcza wśród ludzi młodych.
citing research and the example set in australia, public health experts meeting in brussels last week said plain packaging of cigarettes is needed to “de-glamorise” smoking especially among young people. david hammond, an expert from waterloo university in canada, said: “my research shows that plain packaging of cigarettes would reduce the attractiveness of smoking, particularly among young people.