Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zmiany w efrr
boosting energy investments in buildings
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zmiany w protokole
amendments to the protocol
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
fareston powoduje pewne nieprawidłowe zmiany w zapisie elektrycznym rytmu serca (elektrokardiogram lub ekg).
fareston causes certain abnormal changes in the electrical recording of the heart (electrocardiogram or ecg).
organizacje rybaków odegrają istotną rolę w sterowaniu zaopatrzeniem rynków i zwiększeniu dochodów rybaków;
fishermen's organizations will play a stronger role in steering market supply and increasing fishermen's profits.
melatonina bierze udział w sterowaniu rytmami okołodobowymi i dostosowywaniu się organizmu do cyklu światła i ciemności.
melatonin is associated with the control of circadian rhythms and entrainment to the light-dark cycle.
dobrze przemyślane koncepcje pomagają w sterowaniu procesami logistycznymi, prowadząc ostatecznie do zwiększenia elastyczności i wydajności przedsiębiorstwa.
what is needed here, are well thought-out concepts to control logistic processes to eventually increase the flexibility and productivity of a business.
protokół ten jest typu master - slave , co oznacza, że oba urządzenia mogą zamieniać się w sterowaniu komunikacją.
this protocol is of the master - slave type, which means that both devices can alternate in the communication supervision.
operacje otwartego rynku odgrywają ważną funkcję w sterowaniu stopami procentowymi, zarządzaniu płynnością na rynku oraz sygnalizowaniu kierunku polityki pieniężnej.
the interest rate on the deposit facility provides a floor for the overnight market interest rate.
zewnętrzny układ centrowania automatycznego (opcjonalny)-przyłącze zewnętrznego układu centrowania automatycznego wykorzystuje się do zdalnego wykonywania zmian w sterowaniu układem centrowania automatycznego.
the external servo center connection is used to remotely change to servo center control.