Hai cercato la traduzione di zrealizowane da Polacco a Inglese

zrealizowane
implemented

zrealizowane.
znakomity film.

zrealizowane wydatki
realised expenditure

obie bêd¹ zrealizowane.
both will then be finished.

ostatnio zrealizowane:
projects realised within the framework of the baltic sea region programme:

zrealizowane opcje sprzedaży
written calls

ostatnio zrealizowane projekty:
recently completed projects

zrealizowane zyski z zabezpieczenia
realised proceeds of the collateral

może to być zrealizowane stosując:
this can be accomplished using:

zrealizowane współczynniki niewykonania zobowiązania
realised default rates

oświadczenie podsumowujące zrealizowane środki,
a statement summarizing the measures carried out,

zrealizowane zostaną następujące działania:
the following activities will be implemented:

przykŁady dotacji na zrealizowane projekty
examples of grants to completed projects

zrealizowane inwestycje i istniejące bariery.
completed investments and existing barriers.

zrealizowane przez nas prace obejmowały:
the works that we have performed included:

obietnice poprawy nie zostały zrealizowane.”
promised improvements have not materialised."

tony/kilometr zrealizowane podczas kursu;
tonnes/kilometre effected during the journey;

zrealizowane dodatnie (ujemne) różnice kursowe
net realisedexchange rategains/(losses)

koszty _bar_ planowane _bar_ zrealizowane _bar_
costs _bar_ planned _bar_ implemented _bar_

razem: otwarte środki wyrównawcze (razem: zrealizowane środki wyrównawcze)
subtotal: outstanding compensatory measures (subtotal: compensatory measures implemented)