Hai cercato la traduzione di zwyczaje da Polacco a Inglese

zwyczaje
habits

zwyczaje żywieniowe
food habits

tradycje i zwyczaje
traditions and customs

zwyczaje spożywania płynów
drinking habits

‡ okrutne zwyczaje kulturowe.
‡ violent cultural practices.

zwyczaje i nawyki zdrowotne
health behavior

stare zwyczaje dla przyszłych generacji
ancient customs for generations to come

stare zwyczaje umierają z trudem.
old habits die hard.

cel: lokalne plemiona i ich zwyczaje
objective: meet local tribes and learn about their customs

zwyczaje są inne niż w ameryce łacińskiej.
the customs are different from latin america. (the people there called me everyday and shook hands with me in latin american countries.

przez jakiś czas pielęgnuje pewne zwyczaje,
over a period of time, he cultivates certain habits,

13 zwyczaje żywieniowe a proces zanikania siedlisk
13 eating habits and habitat loss

ten jest ten baalim i molekularny zwyczaje handlowe.
this is the baalim and molech practice.

miejscowość zachowała do dziś stare zwyczaje i tradycje.
the village keeps the old customs and traditions and the folk costume is still used today.

kultywują ukraińskie zwyczaje, dbają o ukraińskie społeczeństwo.
cherish ukrainian traditions, know and care about ukrainian society.

przyjmuje on swoją przeszłość oraz zwyczaje swojego narodu.
he puts up with his past and with the customs of his nation.

10. paszport, wiza, zwyczaje, waluta i opieka zdrowotna
10. passport, visa, customs, currency and health regulations

jakie są zwyczaje w niej panujące - klucze, posiłki itd.
on your first day, the family will introduce you to the household: keys, meals, etc and also provide you with information on the locality.

na zajęciach omawialiśmy zwyczaje, jedzenie i życie codzienne Żydów.
during the workshops we have discussed the jewish customs, food, and everyday life.

kultura cypru - religia, zwyczaje, obyczaje, święta, muzyka
cyprus culture - religion, customs, customs, holidays, music