Hai cercato la traduzione di czarownica da Polacco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Italiano

Informazioni

Polacco

czarownica

Italiano

fattucchiera

Ultimo aggiornamento 2012-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

*angielskie słowo znaczące czarownica, zob.

Italiano

- fumetto italiano** w.i.t.c.h.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

czarownica chce dostać się na ziemię, aby ją zniszczyć.

Italiano

"da ora e per sempre la terra di narnia vi apparterrà.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Polacco

louhi – w mitologii fińskiej czarownica, władczyni pohjoli, północy, krainy dna.

Italiano

louhi è secondo la mitologia ugro-finnica la regina della terra settentrionale di pohjola.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

* amaya vélez (ana carolina grajales) – nowa czarownica w trzecim sezonie.

Italiano

** nomination - "attrice di reparto preferita" a ana carolina grajales.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Polacco

* mía novoa (maria gabriela de faría) – nowa czarownica w escolarium i wróg grachi w drugim sezonie.

Italiano

* mía novoa (stagioni 2-3), interpretata da maría gabriela de faría, doppiata da antonella baldini.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

"sabrina goes to rome") – telewizyjny film fabularny z 1998 roku, oparty na motywach serialu "sabrina, nastoletnia czarownica".

Italiano

sabrina - vacanze romane ("sabrina goes to rome") è un film per la televisione del 1998 diretto da tibor takács, secondo della serie "sabrina, vita da strega".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Polacco

== filmografia ==; filmy fabularne* 1983: "echoes" jako pani edmunds* 1976: "pleasantville" jako ora* 1976: "powrót człowieka zwanego koniem" ("the return of a man called horse") jako kobieta Łoś* 1973: "the cat creature" jako hester black* 1970: "tango"* 1970: "savage intruder" jako leslie* 1969: "niewolnicy" ("slaves") jako pani w nowym orleanie* 1949: "east side, west side" jako nora kernan* 1947: "droga do rio" ("road to rio") jako catherine vail* 1947: "pirates of monterey" jako señorita de sola* 1946: "the time of their lives" jako emily* 1946: "anna i król syjamu" ("anna and the king of siam") jako lady thiang* 1946: "noc w raju" ("night in paradise") jako attosa* 1946: "the spider woman strikes back" jako panna zenobia dollard* 1944: "enter arsene lupin" jako bessie seagrave* 1944: "the climax" jako luise* 1944: "gypsy wildcat" jako rhoda* 1944: "christmas holiday" jako pani manette* 1944: "zemsta niewidzialnego człowieka" ("the invisible man's revenge") jako irene - lady herrick* 1944: "sherlock holmes i kobieta pająk" ("the spider woman") jako adrea spedding* 1943: "the strange death of adolf hitler" jako anna huber* 1943: "isle of forgotten sins" jako marge willison* 1943: "appointment in berlin" jako gretta van leyden* 1942: "pamiętna noc" ("a night to remember") jako pani devoe* 1942: "enemy agents meet ellery queen" jako pani van dorn* 1942: "my favorite blonde" jako madame stephanie runick* 1941: "paris calling" jako colette* 1941: "czarny kot" ("the black cat") jako abigail doone* 1940: "list" ("the letter") jako pani hammond* 1940: "znak zorro" ("the mark of zorro") jako inez quintero* 1940: "błękitny ptak" ("the blue bird") jako tylette (kot)* 1939: "the llano kid" jako lora travers* 1939: "the cat and the canary" jako panna lu* 1939: "synowie wolności" ("sons of liberty") jako rachel salomon* 1939: "juarez" jako cesarzowa eugenie* 1939: "never say die" jako juno marko* 1938: "dramatic school" jako madame therese charlot* 1938: "władca jeff" ("lord jeff") jako doris clandon* 1937: "Życie emila zoli" ("the life of emile zola") jako lucie dreyfus* 1937: "siódme niebo" ("seventh heaven") jako nana, siostra diane* 1937: "czarownica z salem" ("maid of salem") jako martha harding* 1936: "anthony adverse" jako faith paleologus; seriale telewizyjne* 1981: "the fall guy" jako pani jackson* 1979: "centennial" jako ciocia agusta* 1977: "visions" jako ora drummond* 1976: "ryan's hope" jako marguerite beaulac* 1974: "police story" jako marge white* 1974: "nakia"* 1974: "medical center" jako myra* 1971: "the bold ones: the lawyers" jako pani marley* 1971: "night gallery" jako abigail moore* 1970: "the best of everything" jako amanda key* 1970: "get smart" jako hester van hooten* 1969: "it takes a thief" jako madame olga millard== linki zewnętrzne ==

Italiano

" ("never say die"), regia di elliott nugent (1939)* "il conquistatore del messico" ("juarez"), regia di william dieterle (1939)* "sons of liberty", regia di michael curtiz (1939) - corto* "il fantasma di mezzanotte" ("the cat and the canary"), regia di elliott nugent (1939)* "the llano kid", regia di edward d. venturini (1939)* "alla ricerca della felicità" ("the blue bird"), regia di walter lang (1940)* "il segno di zorro" ("the mark of zorro"), regia di rouben mamoulian (1940)* "ombre malesi" ("the letter"), regia di william wyler (1940)* "the black cat", regia di albert s. rogell (1941)* "paris calling", regia di edwin l. marin (1941)* "lo scorpione d'oro" ("my favorite blonde"), regia di sidney lanfield (1942)* "enemy agents meet ellery queen", regia di james p. hogan (1942)* "la morte viene dall'ombra" ("a night to remember"), regia di richard wallace (1942)* "appointment in berlin", regia di alfred e. green (1943)* "l'isola dei peccati dimenticati" ("isle of forgotten sins"), regia di edgar g. ulmer (1943)* "the strange death of adolf hitler", regia di james p. hogan (1943)*"crazy house", regia di edward f. cline (1943)* "la donna ragno" ("the spider woman"), regia di roy william neill (1944)* "la rivincita dell'uomo invisibile" ("the invisible man's revenge"), regia di ford beebe (1944)* "vacanze di natale" ("christmas holiday"), regia di robert siodmak (1944)* "la carovana dei ribelli" ("gypsy wildcat"), regia di roy william neill (1944)* "la voce magica" ("the climax"), regia di george waggner (1944)* "arsenio lupin" ("enter arsene lupin"), regia di ford beebe (1944)* "the spider woman strikes back", regia di arthur lubin (1946)* "notte di paradiso" ("night in paradise"), regia di arthur lubin (1946)* "anna e il re del siam" ("(anna and the king of siam"), regia di john cromwell (1946)* "se ci sei batti due colpi" ("the time of their lives"), regia di charles barton (1946)* "i pirati di monterey" ("pirates of monterey"), regia di alfred l. werker (1947)* "avventura in brasile" ("road to rio"), regia di norman z. mcleod (1947)* "i marciapiedi di new york" ("east side, west side"), regia di mervin leroy (1949)* "slaves", regia di herbert j. biberman (1969)* "savage intruder", regia di donald wolfe (1970)* "tango", regia di jean kerchbron (1970) - film tv* "the cat creature", regia di curtis harrington (1973) - film tv* "la vendetta dell'uomo chiamato cavallo" ("return of a man called horse"), regia di irvin kershner (1976)* "pleasantville", regia di kenneth locker e vicki polon (1976)* "echoes", regia di arthur allan seidelman (1983)==note====bibliografia==*"dizionario larousse del cinema americano", gremese editore (1998) isbn 88-7742-184-3== altri progetti ==== collegamenti esterni ==* filmografia su afi american film institute

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,950,318 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK